Якщо вас мучить безсоння, або ви просто не знаєте, чим зайнятися ввечері перед сном, то почніть читати! Але будьте обережні, адже деякі книги настільки цікаві, що ви не помітите, як настане ранок!
Фото: goodfon.ru
Отже, список захоплюючих книг, які зацікавлять як «запеклих читців», так і початківців «книголюбів»:
«Понаїхали», Наріне Абгарян
Це трагікомедія про молоду і амбітній дівчині, яка на початку важких 90-х років вирішила покинути свою рідну невелику гірську республіку і підкорити столицю. І вона відразу зрозуміла, що у кожного приїжджого, якого автор називає «понаїхали», Москва своя. Хтось бачить її в мільйонах снують вулицями людей, а хтось отримує можливість з такими людьми зблизитися. І деякі з них оберігають, захищають, піклуються, допомагають, підтримують і просто люблять. Автор книги розповідає про своє невеликому клаптику тієї самої «понаїхали» життя приїжджого, про яку багато корінних жителів великих міст не здогадуються. І в ній є місце подвигам, найважливіші серед яких - це зважитися на еміграцію і прийняти нове місце таким, яке воно є, і щиро його полюбити. І тоді Москва неодмінно відповість взаємністю.
«Колекціонер», Джон Фаулз
Це дебютна історія автора, і у багатьох від неї практично замерзає кров, адже це справжній психологічний трилер, який розбурхує свідомість. Сюжет - це долі двох людей, пов'язані між собою. Він - колекціонер метеликів. У його душі порожнеча, яку він прагне заповнити красою. І одного разу Фердинанд знаходить собі прекрасну жертву - дівчину Міранду. Вона немов створена для того, щоб творити і насолоджуватися свободою. А він розуміє, що віддасть все, щоб володіти нею. І ось, Міранда стає полонянкою Фердинанда. Але чи зможе він утримати в стінах замку справжню Життя, Красу, Свободу і все найпрекрасніше, що може бути в людській душі?
Історія побудована на тонких відносинах жертви і лиходія і дозволяє переосмислити багато здавалися давно за'їжджена сюжети світових класиків.
«Форрест Гамп», Уїнстон Грум
Це історія розумово відсталого хлопця, яку він сам виклав на сторінках стала легендарної книги, Лёгшей в основу однойменного фільму. Сюжет можна назвати практично втіленням міфу про ту саму «американську мрію», тривожить уми мільйонів молодих людей, що жили в другій половині минулого століття. Але в той же час це гостра і навіть трохи жорстока сатирична пародія на суспільство того часу, яке не готове було приймати людей, чимось відрізнялися від основної маси. Форрест Гамп був іншим, і тому став об'єктом насмішок. Але цей хлопчик - зовсім божевільний. Він інший, і йому є те, що інші бачити і відчувати не можуть. Він особливий.
«Амстердам», Іен Мак'юен
Автор книги - це один з представників «еліти» сучасної британської прози. І за твір, що стало справжнім світовим бестселером, він отримав Букерівську премію. Спромігся нагороди і Віктор Голишев, який перевів це творіння на російську мову. Здавалося б, історія проста і дуже актуальна. Але скільки в ній нюансів, скільки думок, скільки сумнівів! Головні герої - двоє друзів. Один з них - успішний редактор популярної газети. Другий - геніальний композитор сучасності, який займається написанням «Симфонії тисячоліття». І вони укладають угоду про евтаназію, за умовами якого, якщо один впаде в стан безпам'ятства і перестане розуміти, що робить, то інший позбавить його життя.
«Поправка 22», Джозеф Хеллер
Хоча з моменту виходу першої книги пройшло вже більше півстоліття, цей твір, як і раніше залишається легендарним і одним з найпопулярніших, а багато видань включили її в список кращих романів.
Це не зовсім звичайна історія про льотчиків ВПС США, які брали участь у Другій світовій війні. Всі вони потрапляють в абсурдні ситуації, стикаються з безглуздими людьми і необдуманими діями, самі здійснюють незрозумілі вчинки. І все це пов'язано з якоюсь поправкою №22, яка насправді не існує на папері, але говорить, що кожен військовий, який не бажає виконувати бойове завдання, цілком нормальний і тому придатний до служби. Але насправді в цій історії можна побачити не стільки антивоєнний роман, скільки глибоку і глобальну насмішку над сучасною повсякденністю, над суспільством і діючими законами.
«Змова бовдурів», Джон Кеннеді Тул
Автор цієї книги, який, до слова, дожив до присудження Пулітцерівської премії за це творіння, зміг створити літературного героя, не схожого ні на одного, описаного в сатиричній літературі. Ігнаціус Ж. Райлі - творча, креативна і ексцентрична особистість. Він вважає себе інтелектуалом, насправді ж є ненажерою, марнотратом і ледарем. Він схожий на сучасного Дон Кіхота або Гаргантюа, який зневажає суспільство за недолік геометрії і теології. Він нагадує Фому Аквінського, який почав свою власну безнадійну війну проти всього і всіх: представників нетрадиційної сексуальної орієнтації, надмірностей століття і навіть міжміських автобусів. І цей образ настільки цікавий, незвичайний і, на жаль, є актуальним, що кожен зможе побачити в ньому частинку себе.
«Понеділок починається в суботу», Брати Стругацькі
Ця книга - справжнісінький шедевр російської фантастики, якесь втілення утопії радянського часу, своєрідне художнє виконання мрії про можливості сучасної людини вчитися, творити, пізнавати і розгадувати загадки Всесвіту.
Головні герої книги - співробітники НІІЧАВО (Науково-дослідного інституту чарівництва). Вони - магістри і маги, справжні першовідкривачі. І вони зіткнуться з безліччю дивовижних подій і явищ: машиною часу, хатинкою на курячих ніжках, джином і навіть штучно вирощеним людиною!
«Дівчина в поїзді», Пола Хокінс
Ця книга стала справжнім бестселером. Це загадкова і захоплююча історія дівчини Рейчел, яка з вікна електрички спостерігає, як їй здається, за ідеальними подружжям. Вона навіть дала їм імена: Джейсон і Джесс. Кожен день вона бачить котедж чоловіки і жінки і розуміє, що у них, напевно, є все: благополуччя, щастя, багатство і любов. І все це було і у Рейчел, але не так давно вона позбулася всього цього. Але одного разу, під'їжджаючи до вже добре знайомому котеджу, дівчина розуміє, що щось йде не так. Вона бачить лякають, загадкові і розбурхують її свідомість події. А після цього ідеальна дружина Джесс пропадає. І Рейчел розуміє, що саме вона повинна розкрити цю таємницю і знайти жінку. Але чи прийме її всерйоз поліція? І, взагалі, чи варто втручатися в чуже життя? Це належить з'ясувати читачам.
«Книга життя: Вівторки з Морри», Мітч Елбом
В останні місяці свого життя старий професор зумів зробити кілька важливих відкриттів.
Він зрозумів, що смерть - це зовсім не кінець. Це початок. І, значить, вмирати - те ж саме, що готуватися до чогось невідомого і новому. І це абсолютно не страшно, а навіть цікаво.
Такі знання перед відходом в інший світ старий передав всім, хто був з ним поруч в останні хвилини її земного життя. А що буде потім? Чи дізнаємося ми це?
«Процес», Франц Кафка
Автор є одним з найулюбленіших, загадкових, читаються і популярних письменників минулого століття. Йому вдалося створити унікальну художню Всесвіт, в якій все зовсім не так, як в реальному житті. Вона сумна, тужлива і майже абсурдна, але неймовірна і заворожуюче красива. Її герої постійно стають учасниками дивних пригод, вони шукають сенс життя і намагаються отримати відповіді на давно мучать їх питання. Роман «Процес» - це той твір, який дозволить найбільш ясно зрозуміти загадковий характер творчості Франца Кафки.
«Повелитель мух», Вільям Голдінг
Цю книгу можна назвати дивною, страшною і неймовірно привабливою.
За сюжетом виховані в кращих традиціях хлопчики виявляються на безлюдному острові. Автор розповів читачам філософську притчу про те, наскільки крихкий мир, і що може статися з людьми, що забули про доброту, любов і милосердя. Це антиутопія з якимсь символічним підтекстом, в якій досліджуються особливості поведінки дітей, що опинилися у воєнний час на безлюдному острові. Чи зможуть вони зберегти людяність або підкоряться природним інстинктам?
«Рита Хейворт, або втеча з Шоушенка», Стівен Кінг
Сюжет цієї книги - це історія людини, чий страшний сон відразу став реальністю. Його, ні в чому не винного, кинули до в'язниці, в справжнє пекло, в якому він має провести залишок свого життя. І з цього жахливого місця не вдавалося вибратися ще нікому. Але головний герой не має наміру здаватися і миритися з тим, що йому було призначено долею. Він пішов на відчайдушний крок. Але чи зможе він не тільки втекти, але і звикнути до свободи і нового світу, вижити в ньому? До речі, цей твір справжнього короля фентезі Стівена Кінга послужило основою для однойменного фільму, в якому знялися Морган Фрімен і Тім Робінсон.
Події розгортаються в Англії в 1960 році. Дженніфер Стерлінг приходить до тями після страшної автомобільної аварії і розуміє, що не може згадати, хто вона, що з нею сталося. Чи не пам'ятає вона і свого чоловіка. Вона так і продовжувала б жити в невіданні, якби зовсім випадково не знайшла листи, адресовані їй і підписані літерою «Б». Їх автор зізнавався Дженніфер в любові і умовляв її піти від чоловіка. Далі автор переносить читачів в XXI століття. Молода репортер Еллі в архіві газети знаходить один з листів, написаних загадковим «Б». Вона сподівається, що, взявшись за розслідування, зможе розгадати таємницю автора і одержувача послань, відновити репутацію і навіть розібратися у власному особистому житті.
«Дама в окулярах з рушницею в автомобілі», Себастьєн Жапрізо
Головна героїня книги - блондинка. Вона красива, сентиментальна, щира, брехлива, неспокійна, вперта і безглузда. Ця дама, яка ніколи не бачила моря, сідає в автомобіль і намагається втекти від поліції. При цьому вона постійно повторює собі, що не божевільна.
Але ось оточуючі не згодні з цим. Героїня поводиться більш ніж дивно і постійно потрапляє в безглузді ситуації. Вона вважає, що в будь-якому місці, де виявиться, їй можуть нашкодити. Але якщо вона втече, то зможе залишитися наодинці з собою і звільнитися від того, що ховає, від того, що так сильно її турбує.
«Щиголь», Донна Тартт
Цю книгу автор писала цілих десять років, але вона стала справжнім шедевром. У ній розповідається про те, що мистецтво має силу і міць, і часом воно може кардинальним чином змінити і буквально перевернути наше життя, причому зовсім раптово.
Герой твору 13-річний хлопчик Тео Декер якимось дивом залишився живий після вибуху, через якого загинула його мати. Батько покинув його, і він змушений поневірятися по прийомним сім'ям і абсолютно чужих хатах. Він побував в Лас-Вегасі і Нью-Йорку і майже зневірився. Але його єдиною розрадою, яке, до речі, мало не призвело його до загибелі, є шедевр голландського старого майстра, вкрадений їм з музею.
«Хмарний атлас», Девід Мітчелл
Ця книга схожа на складний дзеркальний лабіринт, в якому дивним чином перегукуються, перетинаються і накладаються один на одного, здавалося б, зовсім різні і ніяк не пов'язані історії.
Всього в творі шість головних героїв: молодий композитор, вимушено торгує душею і тілом; нотаріус XIX століття; розкриває змову великої компанії журналістка, яка працює в Каліфорнії в 70-х роках минулого століття; прислуга-клон, що працює в сучасному підприємстві швидкого харчування; сучасний невеликий видавець і простий козопас, що живе на заході цивілізації.
«1984», Джордж Оруелл
Цей твір можна віднести до жанру антиутопії, в ньому описується суспільство, в якому панує жорсткий тоталітарний режим.
Немає нічого страшнішого укладення вільних і живих умів в кайдани суспільних підвалин.
«Ожинова зима», Сара Джио
Події розгортаються в 1933 році в Сіетлі. Віра Рей цілує свого маленького сина перед сном і відправляється на нічну роботу в готель. Вранці мати-одиначка виявляє, що все місто замело снігом, а її син зник. У заметі поруч з будинком Віра знаходить улюблену іграшку хлопчика, але поруч немає ніяких слідів. Зневірена мати готова на все, щоб знайти свою дитину.
Потім автор переносить читачів в сучасний Сіетл. Репортер Клер Олдрідж пише статтю про снігову бурані, який буквально паралізував місто. Випадково вона дізнається, що схожі події вже відбувалися 80 років тому. Почавши вивчати таємничу історію Віри Рей, Клер розуміє, що вона якимось таємничим чином переплетена з її власним життям.
«Сліпота», Жозе Сарамаго
Жителі безіменній країни і безіменного міста стикаються з дивною епідемією. Всі вони стрімко починають сліпнути. І влада, щоб зупинити цю незрозумілу хворобу, вирішують ввести строгий карантин і переселити всіх хворих в стару лікарню, уклавши під варту.
Головними героями твору є заразився лікар-окуліст і його прикидається сліпий чоловіка. Вони намагаються зібрати світ по крупицях і знайти порядок в цьому поступово охоплює всіх хаосі.
«З неба впали три яблука», Наріне Абгарян
Ця книга - історія однієї невеликого села, яка знаходиться десь високо в горах.
Її жителі все трішечки буркотуни, трохи диваки, але при цьому в кожному з них ховаються справжні скарби духу.
Це дотепна, піднесена і незвичайна антиутопія про сучасне суспільство споживання, яке запрограмовано на генетичному рівні. І в цьому світі розгортається сумна історія Дикуна, якого автор розцінює як Гамлета сучасності. Він поки ще зберігає залишки людяності, але люди, розділені на касти суспільного споживання, не бажають його визнавати або просто не можуть цього зробити.
Якщо перераховувати заслуговують увагу книги сучасних авторів, то не можна не згадати твір «Соціальна мережа« Ковчег »Євгена Вецель, Яке складається з трьох частин.
Головний геройпадає з даху, але відроджується знову. Проживши трохи в XI столітті, він виявляється в далекому майбутньому - в XXXVI столітті в Москві. Автор зачіпає безліч цікавих пристроїв, прийомів психології і продажів, сучасних роздумів про життя і приводів серйозно задуматися про риторичні питання. У другій книзі описуються життя в Америці і теорія одного з варіантів всесвітньої змови. А в третій частині розповідається про пригоди героя на іншій планеті, на якій живуть білі янголи.
Це були найцікавіші книги, які варто почитати навіть тим, хто вважає, що читати не любить. Вони перевернуть ваші погляди і навіть уявлення про світ.
P.S. А які книги найбільше запам'яталися вам?
Сьогодні ми розповімо про кращих книгах, які вийшли в 2015 році. Наші улюблені автори не перестають нас радувати і створюють нові шедеври, а крім цього перевидаються книги, які раніше не були затребувані або просто були не зрозумілі. Отже, представляємо вам, наші дорогі читачі - 15 кращих книг 2015 року. Сподіваємося, що ці книги поповнять ваш список читання 2015 року.
«Безбарвний Цкуру Тадзакі і його роки» - Харукі Муракамі
Харукі Муракамі, один з найвідоміших авторів сучасності, представив нову книгу, Яка відразу ж стала популярною серед читачів.
Головний герой потрапляє в мегаполіс. Він ще молодий і вражений величчю Токіо. Він наляканий і захоплений, а найголовніше - у нього є будинок, куди він може повернутися в будь-який момент. У нього була опора в житті, поки в один прекрасний літній день він не дізнається, що його звичний світ звалився. Його оплот дружби і гармонії зник. Він просто стертий з лиця землі. Ця звістка повністю змінює життя Цкуру і попереду на нього чекає нелегке майбутнє і безліч випробувань.
«Марина» - Карлос Руїс Сафон
Ця книга видається в серії «Кладовище забутих книг». Детективний роман «Марина» був написаний в 1997 році. Майже десятиліття автор боровся за видання книги, оскільки в світло виходило безліч контрафактних видань, іноді навіть зовсім з іншим текстом. Але, тим не менше, книга знаходила своїх читачів різного віку.
Дія роману відбувається в 70-х роках минулого століття в Барселоні. На вулиці панує весна. Головний герой Оскар, пропав на цілий тиждень. Весь цей час його шукали рідні, друзі, знайомі, викладачі та поліція. Де він пропадав весь той час? На це питання Оскар просто відповідає, що у кожної людини є свій секрет. Після чого починає розповідати дивовижну історію про зустріч із загадковою дівчинкою Мариною.
«До самих кінчиків» - Чак Паланік
Чак Паланік знову радує своїх шанувальників неймовірною історією. Апокаліптичний роман короля контркультури розповість, а найголовніше, наочно продемонструє сотні нових можливостей досягнення жіночого задоволення. На цій книзі, втім, як і на всіх інших книгах автора варто вікова марка 18+.
Пенні Харіган - звичайна секретарка, яка волею випадку привернула увагу мега-мільярдера Лінуса Максвела.
Лінус в дуже вузьких колах відомий під прізвиськом «Хлопчина для клімаксу» і він дуже любить багатих досвідчених життям дамочок. Але він запрошує на вечерю Пенні і після вечері затягує її в номер готелю, де дарує їй кілька днів поспіль такі задоволення, які раніше їй і не снилися. Все б чудово, якби Пенні випадково не впізнала, що стала частиною експерименту з розробки нової лінії секс іграшок для дам. Ці іграшки будуть продаватися по всьому світу, а жінки кожну вільну хвилину будуть задовольняти свої ниці сексуальні потреби. Пенні вирішує зупинити Лінуса і не дати йому отримати світового еротичного панування над усіма жінками.
«Уна і Селінджер» - Фредерік Бегбедер
І знову книга з віковим обмеженням 18+. Сам автор визначив жанр цієї книги як "faction": від англійського "fact" ( «факт») плюс "fiction" ( «вигадка»). У 1940 році в Нью-Йорку молодий автор Джеррі Селінджер зустрічає Уну О'Ніл, донька відомого драматурга. Йому 21 їй всього 15 років. Любов, пристрасть і ідилія, яка тривала всього кілька днів, поки на Перл-Харбор не розпочалося напад японців, після чого США вступають у Другу світову війну. Джеррі відправляється воювати, а Уна пробується на фільм Чарлі Чапліна.
Уна стає дружиною відомого коміка.
Селінджер пройшов війну. Пробивав свої публікації в великий світ літератури і написав головний роман свого життя «Над прірвою в житі».
Але, найцікавіше, що книга не про це. Автор розповідає прекрасну історію про зустріч Уни і Джеррі, яка обернулася розлукою на все життя. Про зустріч, яка визначила життя цих людей.
«Третє людство. Голос Землі »- Бернар Вербер
Бернар Вербер продовжує свій соціально-фантастичної цикл «Третє людство» новою книгою «Голос Землі».
Дія книги розгортається на тлі неминучого апокаліпсису. Поки все людство готується до третьої Світовій війні, Гея - Мати-Земля збирається знищити людей. Але люди і мікролюді не звертають уваги на її попередження.
Екологи не здатні говорити від імені Землі. Вони можуть бачити тільки найближче майбутнє. Щоб зрозуміти, що відбувається з планетою, правозахисники навколишнього середовища вирішують запитати саму Мати, що вона думає про людей і все, що відбувається.
Відповідь Матері Землі допоможе людям знову еволюціонувати, зробити величезний стрибок у розвитку. Адже бажання вижити, а головне жити - найкраща мотивація до еволюції.
«Планета вода» - Борис Акунін
Збірник Бориса Акуніна знову перевиданий і містить в собі велику кількість ілюстрацій. Збірник містить в собі три детектива.
«Планета Вода» написана в 1903 році і має підзаголовок «технократичний детектив».
Ераст Фандорін кидає пошук затонулого галеона із золотом, щоб допомогти спіймати маніяка, який ховається на одному з островів Атлантичного океану.
Ностальгічний детектив «Парус самотній» побачив світ ще в 1906 році. Ераст Петрович розслідує вбивство своєї колишньої коханої.
Останній детектив в цьому збірнику носить назву «Куди ж нам плисти?» і є ідіотичним. Фандорін розслідує пограбування поїзда. Слід, якого тягнеться до самих революціонерів.
«Замок зі скла» - Джаннетт Воллс
Це автобіографічний роман, де письменниця розповідає про своє минуле.
Джаннетт розповідає про свою нелегке дитинство в багатодітній родині, де практикувалися вельми і вельми шокуючі і жорстокі методи виховання дітей. Багато років автор приховувала своє минуле, поки не прийшло усвідомлення, що варто тільки звільнитися про вантажу минулого і страшних таємниць, сорому і ненависті, вона зможе йти далі і жити спокійно.
«Море - мій брат. Самотній мандрівник »- Джек Керуак
В цьому році вийшла збірка Джека Керуака, який містить в собі два романи «Море - мій брат» і «Самотній мандрівник».
«Море - мій брат» перший роман письменника, який півстоліття вважався втраченим. Тільки в 2011 році він був опублікований. «Самотній мандрівник» набув популярності ще за життя письменника. «Самотній мандрівник» представляє собою дорожні замітки. А «Море - мій брат» заснований на досвіді письменника, коли він працював на торговому судні. Ці два твори відображають стиль письменника і найголовніше - зраджують дивовижну атмосферу життя минулих років. В цьому році творчість письменника все більше затребуване читачами.
«Половинний код» - Саллі Грін
Ця книга стала найочікуванішою в 2015 році. Вона чимось нагадує історію про Гаррі Поттера, а в чомусь ця книга нова і неповторна. З одним фактом посперечатися ніяк не можна - ця книга відкриває фантастичний світ пригод і чарівництва.
В Англії в наші дні маги живуть поруч з Фейн і звичайними людьми. Останні навіть не уявляють про існування чарівництва. У світі магів влада контролює рада Білих Відьом, який ненавидить напівкровок і стежить за чистотою магічною крові.
Головний герой - полукровка Натан. Мати Біла відьма, а батько Чорний чаклун. На Натана починається справжнє полювання і йому нічого не залишається робити, окрім як бігти. Він хоче знайти батька і отримати три подарунка, які повинні допомогти йому знайти свій Дар. Але чи зможе Натан приховати свої плани від Ради, коли за ним постійно стежать, а вся його сім'я перебуває у смертельній небезпеці?
«Щиголь» - Донна Тартт
Напевно, ви вже бачили цей роман на полицях книжкових магазинів. Цей роман став лауреатом Пулітцерівської премії, а ще інтернет магазин Amazon назвав цей твір «Книгою року».
Донна Тартт працювала над створенням цієї книги більше 10 років.
Книга про мистецтво і про те, як воно впливає на наше життя. У центрі подій знаходиться 13-річний Тео Декер. Він один залишився живий після страшного вибуху, який забрав життя його рідних. Тео потрапляє в систему і тепер йому судилося поневірятися по прийомним сім'ям та притулкам. Єдиним його розрадою і сенсом життя став шедевр голландського старого майстра, який він вкрав з музею. Цей твір мистецтва може привести до загибелі самотнього дитини.
«Весь невидимий нам світло» - Ентоні Дорр
Роман «Весь невидимий нам світло» вийшов зовсім недавно і тільки пару тижнів тому з'явився на полицях книжкових магазинів на російській мові. Автор виконав неймовірну роботу над створенням книги, яка тривала десять років.
Роман про двох дітей, які самі того не відаючи йдуть різними шляхами, але йдуть назустріч один одному. Сліпа француженка і боязкий німецький хлопчик. Вони намагаються вижити в світі, де бушує Друга світова війна. Вони намагаються вижити і не втратити людське обличчя, почуття і емоції, намагаються зберегти свою душу. Книга про смерть і кохання. Книга про війну і про те, що вона робить з простими людьми, як калічить не тільки фізично і морально. Книга про те, як невидимий світ може перемогти навіть темряву.
«Світила» - Елеанор Каттон
Роман-Лауреат Букерівської премії 2013 вперше виданий російською мовою. Ця книга побила відразу два рекорди цієї премії. «Світила» не тільки наймасштабніше твір премії, а й автор стала наймолодшим лауреатом.
Дія роману відбувається в Новій Зеландії в розпал золотої лихоманки. 12 людей зібралися разом, щоб обговорити кілька досить дивних подій, які відбулися з їх участю. Пропав молодий хлопець, якому належить величезна частка ділянок. Помер старатель і в його хатині знайшли скарб, а «нічний метелик» встала на шлях виправлення. Змовники розповідають все незнайомцю, який випадково опинився серед них. При цьому розповідають досить дивні історії, серед яких є і шантаж і помста, і навіть спіритичний сеанс. Вся книга побудована по астрологічної структурі і тим цікавіше читати цей детективний роман повний містики і таємничих подій.
«З неба впали три яблука» - Наріне Абгарян
Наріне Абгарян вірменська письменниця, яка пише про свою країну і її людей. Одна з найвідоміших книг цієї письменниці «Манюня».
І ось в рік сторіччя геноциду вірменського народу автор випустила нову книгу, яка розповідає про маленькому селі, загубленої десь в горах і людей, які там живуть. Це прекрасна книга про Вірменію, традиціях, любові, смерті і переплетенні людських доль. І найголовніше, це книга про неймовірну силу духу і скарби душі.
«Вересневі троянди» - Андре Моруа
Андре Моруа вважається класиком французької літератури ХХ століття. Автор знаменитих біографійГюго, Бальза, Дюма та інших.
«Я сповідаюся» - Жауме Кабрі
Книга була написана в 2011 році, але вийшла російською і ще на 19 мовах тільки в 2015.
Антикварна лавка в Барселоні, де серед безлічі найцінніших речей є старовинна скрипка. Адріа в таємниці від батька підміняє скрипку на свою, після цього його батька вбивають. Адріа відчуває за собою провину. Через багато років він стає вченим і колекціонером, але таємниця вбивства батька, так і не розкрита, а незабаром може зникнути назавжди. Крім цього Адріа боїться, що зникне і любов всього його життя - Сара. Він пише щоденник, свою сповідь, адже у нього виявили хворобу Альцгеймера.
Якою має бути книга для літнього читання - захоплюючої, дотепної, легкої? АіФ.ru знайомить з книжковими новинками, які приємно не тільки взяти з собою у відпустку, але і розповісти про них друзям.
Сучасна російська проза
Відпустка - вдалий час, щоб надолужити згаяне і прочитати непрочитане. Якщо ви згодні з цим твердженням, то зверніть увагу на актуальні книги сучасних російських авторів.
«Авіатор» Євген Водолазкін
Цитата з книги: «За життя людини нічого неможливого немає - неможливість настає тільки зі смертю. Та й то не обов'язково ».
Роман володаря премії «Велика книга» і «Ясна Поляна» Євгена Водолазкін «Авіатор» сьогодні посідає перше місце в рейтингу найбільш популярних книг жанру «художня література». І якщо ви ще не знайомі з актуальною книгою цього сезону або автором, якого вже називають «російським Умберто Еко», Саме час приступити до читання« Авіатора ».
Герой нового роману Водолазкін - людина, яка одного разу прокинувся на лікарняному ліжку і зрозумів, що нічого не пам'ятає. Тепер йому належить по крупицях відновити власне життя. Найдивніше, що на календарі 1999 рік, а його спогади обмежуються Петербургом початку ХХ століття.
«Віра» Олександр Снєгірьов
Цитата з книги: «Зробивши вибір, визнаєш шлях, а будь-який шлях веде в одному напрямку».
Цієї зими Олександр Снєгірьов за книгу «Віра» отримав найпрестижнішу російську літературну премію «Російський Букер». Його роман - це історія про просту жінку з ім'ям Віра і її невдалих пошуках справжнього чоловіка в сучасній Росії.
Незважаючи на те, що вибір лауреата «Російського Букера» для багатьох став несподіваним, сам роман Снєгірьова однозначно був однією з найпомітніших книг 2015 року. І тим, хто ще не встиг познайомитися з «Вірою», що відбиває російську дійсність, варто поквапитися і скласти про неї власну думку.
Детективи
Якщо любите розгадувати загадки - жанр детективу те, що вам потрібно. Але майте на увазі, психологи стверджують, що за детективи, як і за наукові книги, беруться ті, кому навіть у відпустці важко розслабитися і необхідно підтримувати звичний рівень напруги.
«На службі зла» Роберт Гелбрейт
Цитата з книги: «Якщо зупинитися і придивитися, красу можна знайти майже скрізь, але, коли кожен новий день дається з боєм, про цю безкоштовної розкоші якось забуваєш».
Під псевдонімом Роберт Гелбрейт ховається не хто інший, як автор культової саги про Гаррі Поттера Джоан Роулінг.«На службі зла» - це її третя книга і заключна частина серії про приватного детектива корморанов Страйк. Сама «мама Гаррі Поттера» визнається, що «На службі зла» - єдиний твір, яке викликає у неї найстрашніші кошмари (в процесі роботи над рукописом Роулінг довелося перечитати купу поліцейських звітів і оповідань про серійних убивць).
Пригоди в «Службі зла» починаються з того, що помічниця Страйк Робін отримує посилку з відрізаною жіночої ногою. Тепер детективам належить розгадати ім'я страшного злочинця.
«Лонтано» Жан-Крістоф Гранже
Цитата з книги: «Це тільки в кіно дружина мільярдера спить з поліцейським - героїчним і малооплачуваним. У реальному житті вона вважає за краще залишатися у свого басейну ».
Книга французького журналіста і письменника Жан-Крістофа Гранже «Лонтано» сьогодні одна з найпопулярніших на російському ринку. І секрет навіть не в імені відомого письменника і журналіста або в його регалії, а в тому, що автор як зазвичай придумав першокласний трилер зі складною і захоплюючою інтригою.
На цей раз в центрі детективного сюжету сімейство шефа французької поліції, на яке відбуваються зухвалі напади. Який злочинець орудує у Франції і чому удари припадають до сім'ї поліцейського номер один, не так просто здогадатися, адже Гранже славиться тим, що вміє тримати в напрузі читачів до самої останньої сторінки.
Мемуари і біографії
Давно доведено, що читання мемуарів і біографій задовольняє не тільки інтерес людей підглядати в замкову щілину, але і таємний нарцисизм (ми все мимоволі шукаємо в великих людей ідеальні образи себе або своїх близьких).
"Джекі Чан. Я щасливий »Джекі Чан, Мо Чжу
Цитата з книги: «Я - звичайна людина, У якого вистачає сміливості робити щось незвичайне ».
Ця щира книга буде цікава не тільки шанувальникам таланту Чана, але і всім, кому подобаються твори про сміливих людей, які не бояться робити і виправляти власні помилки.
«Курячий бульйон для душі: 101 найкраща історія» Кенфілд Джек, Хансен Марк Віктор, Ньюмарк Емі
Цитата з книги: «Якщо потрібно зрубати дерево сокирою, і ви будете щодня наносити по ньому по п'ять сильних ударів, - з часом навіть найбільше дерево впаде на землю».
У російських книжкових магазинахстартує продаж найочікуванішою річної серії «Курячий бульйон». Цікаво, що в 1993 році цей збірник маленьких реальних історій з життя ніхто не хотів видавати, а до 2016 року книга, яку відкинули 144 видавництва, стала одним з найуспішніших проектів в історії книговидання.
Збірник «Курячий бульйон для душі: 101 найкраща історія» так називається не випадково - в ньому зібрана сотня пронизливих історій, які здатні зцілити душевні рани і зміцнити дух. Автори знайомлять читачів з найнесподіванішими героями, серед них невдала актриса, яка знаходить справжнє щастя, дізнавшись, що у неї рак; сама гарна дівчинаміста, яка закохується в горбаня всього після двох фраз і 13-річна дівчинка, яка продала 45 526 коробки печива, щоб здійснити мамину мрію.
Любовні романи
Мода на романи формату «П'ятдесят відтінків сірого», нарешті, пройшла, настав час шукати нові книги і відкривати імена ще не знайомих вам авторів.
«Після тебе» Джоджо Мойес
Цитата з книги: «Сумніваюся, що щастя - саме та річ, яку можна заслужити».
У наприкінці 2015 року в Росії вийшло продовження світового бестселера «До зустрічі з тобою», який до цих пір залишається лідером продажів в книжкових магазинах країни. Нова книга Джоджо Мойес «Після тебе» розповідає про те, що сталося з головною героїнею саги Лу Кларк після смерті коханого.
Як зізнавалася сама Мойес, вона не збиралася писати продовження, але робота над сценарієм для екранізації і нескінченну кількість листів з питаннями, як же склалася подальша життя Лу, не давали їй забути героїв популярного роману.
«Прости ...» Януш Вишневський
Цитата з книги: «Деякі речі залишаються в пам'яті і викликають відповідні асоціації лише тоді, коли вони правильно названі».
Один із найпопулярніших письменників сучасної Польщі і автор одного з найбільш перевидаваних любовних романів «Самотність в Мережі» написав нову пронизливу історію. «Прости ...» Януша Вишневського розказана від імені чоловіка, якому раптово відкрилася зрада дружини. Чоловік не може пробачити зраду і стає одержимим жагою помсти.
Здається, що ця фантастична історія всього лише вигадка автора, але насправді книга заснована на реальних подіях, які відбулися на початку 1990-х в Кракові: популярний джазовий співак Анджей Зауха і його супутниця Зузанна Лесьняк були застрелені ревнивим чоловіком. Вишневський не просто переказує цю трагічну історію, він уважно досліджує почуття героїв.
Історія з США, яка сколихнула весь тамтешній Інтернет і ледь не призвела до війни між статями. Передаємо її від першої особи:
Моя дружина нещодавно заявила, що вона більше не буде робити мені мінет і взагалі не буде оральних ласок з її боку. Пояснення просте: їй це взагалі ніколи особливо не подобалося, а я на її думку можу обійтися. В общем-то вона має рацію, так як я не можу силою змусити її брати в рот, так як вона має повне право своїм ротом розпоряджатися. Але!
У нас є традиція, що кожну п'ятницю ми вечеряємо з тестом, її батьками. Це люди старого гарту, вельми складні в спілкуванні, але самої традиції вже понад 10 років, якраз стільки, скільки триває наш шлюб. Виходить, що кожну п'ятницю після роботи замість того, щоб відпочивати, мені доводиться проводити час з людьми, яких я терпіти не можу. Чому я роблять це? Щоб дружина була задоволена!
Загалом, я сказав своїй дружині, що нехай вона думає, що хоче, але я більше не будуть робити те, що терпіти не можу - проводити п'ятниці з її батьками.
У відповідь вона заявила, що я дупа і це взагалі абсолютно різні ситуації. Я ж не згоден - ми обидва перестали робити те, що ми робити не любимо, хоча роблячи це робили один одного щасливими. І ми обидва маємо право бути дупами по відношенню один до одного.
Так я дупа?
Сказала татові, що до мене прийде хлопець. Вийшла в магазин, коли повернулася і підійшла до своєї кімнати, то в ній не було вхідних дверей! Папа її зняв! Типу давно хотів поміняти ... Просиділи ми з хлопцем на стільчиках 6 годин, граючи в карти.
А от не скажи, є все-таки у святої води абсолютно особливі властивості.
Був у нас в уфимському філії абсолютно п'є муляр. Каменяр чудовий. Кількість кубів кладки, які видаються їм на зміну з чотирма підсобниками, навіть в моє розбещене уяву не вкладалося. Підсобники, що сидять теж на угоді, на нього молилися - зарплата вище, ніж у таких же робітників в два з гаком рази.
Але це все, коли муляр тверезий. А коли п'яний - то і не муляр зовсім. Причому запій у нього «на місяць через місяць».
Один з підсобників, людина наскільки глибоко віруюча, настільки і добрий, почув, що в одному чоловічому філії жіночого монастиря (я не жартую, було таке, зараз немає), розташованому в містечку під назвою «Святі кущики», служить такий класний батюшка, що вода їм освячена від алкоголізму виліковує на раз. Треба тільки пару літрів її випити і спочатку зверху ще всього окропити.
Почув і під незмивні жарти колег, що, мовляв, будь-яка вода допоможе від алкоголізму якщо її в рівних частках змішати з патефон голками і скипидаром і вжити як клізми, поїхав в монастир і привіз звідти дволітрову пляшку з-під пива з самої святою водою, яка там була. І вирішив в таємниці від зцілює зайнятися його лікуванням, поступово підмішуючи воду йому в чай. Почав з окроплення. Для чого дочекався на п'ятому поверсі споруджуваного будинку, коли муляр вийде з під'їзду в битовку переодягатися і трохи бризнув на нього святий рідиною.
Натруджені за день руки не втримали ємність. Майже два літри прям в пляшці кинулися слідом за дрібними бризками і потрапили, добре не по центру, а побіжно по КАМЕНЩИКОВУ захисному шоломі.
Каска - каскою, але без струсу не обійшлося. Щільність святої води практично дорівнює щільності звичайної, тобто близька до одиниці. Але ось коли муляр з лікарні вийшов у нього щодо випити як відрізало.
Так що як хочете, але особливі антиалкогольні властивості у святої води є. Проста ж взагалі могла так в голову вдарити, що і вбити.
(С) Наївний
Заздалегідь прошу вибачення за нецензурщину, намагався пом'якшити як тільки було можливо, щоб не втрачався сенс.
Одним травневим днем заступник командира військової частини з тилу майор Степанов сидів в казарменій канцелярії, курив і говорив ні про що з замполітом капітаном Зелецкім. Настрій у майора було досить піднесений - на наступний день левова частка офіцерів і особового складу умативает "в поля" - на польовий вихід з метою практики. Очолював цю експедицію сам командир частини, а майор Степанов залишався за головного, делегувавши турботи про постачання лічого складу на виїзді прапорщику Чернову. Залишалося владнати дрібні питання на кшталт видачі речового мішка з вмістом і плащ-наметів. Майор вирішив зателефонувати Чернову на склад і дати ЦУ по телефону. У трубці лунали гудки, але трубку ніхто не брав. Також не відповідав прапорщик і по мобільному. Степанов висунувся з канцелярії:
- Днювальний, де там сержант Нирків, давай його сюди бігом!
- Його з ранку прапорщик Чернов на склади забрав, тащ майор, - відповів днювальний.
Степанов зітхнув - доведеться самому пертися в хоззону, раз і прапорщик і його права рука - тлумачний старослужащий сержант Нирків там, а можливості зв'язатися немає. Напевно, замоталися там з речами. Хрін з ним, сходжу. А завтра почнеться лафа - в частині майже нікого, сиди собі, кури, та папірці виправляється не поспішаючи.
Шлях до складів зайняв десять хвилин. Майор Степанов побачив, що навісний замок складу номер один лежить поруч з відкритими дверима. Дужка замка була розпиляна.
- Ну твою ж мати! - сказав Степанов, - Ти мені, прапор, зі своєї зарплати новий купиш, раз ключі похєрив, - і майор увійшов на склад.
Спочатку він застиг як бовдур з острова Пасхи, потім прогавив, після протер очі руками. Нічого не змінилось. СКЛАД БУВ ПОРОЖНІЙ. Його єдиним надбанням був стілець, на якому спав прапорщик Чернов, і порожня пляшка з під горілки на підлозі.
- Чернов, сука !!! - закричав майор, несамовито трясучи за грудки соню, - Де ... Де, твою мать ... ВСЕ!?!
Прапор відкрив очі, насилу встав із стільця, дихнув в свого командира перегаром і хрипким, слабким голосом мовив:
- Спиздили, товариш майор!
Степанову знадобився деякий час, щоб переварити сказане. А потім він дуже зрадів - перед ним замаячила позачергове звання, капітана, а може навіть старшого лейтенанта. В першу чергу, обкрадений зам по тилу вирішив розібратися з прапором. О, майор Степанов був великим знавцем генеалогії і зібрався розповісти недолугого прапорщику всю історію його роду і їх взаємовідносин з великим і не дуже, рогатою і безрогим худобою. Він міг будь-якому розповісти подібну історію, навіть якщо б його розбудили після добового чергування (а мабуть - особливо якщо б це сталося). Однак майор мав вагомі сумніви в осудності Чернова в даний момент. З тієї ж причини, він не став погрожувати звільненням з лав Збройних сил. Степанов прийняв соломонове рішення - він зарядив в бубон прапорщику. Смиренно прийнявши кару, Чернов впав і знову заснув. Майор же вискочив зі складу. Схоже, наш герой мав походження від самого Геракла - настільки оглушітелен і протяжен був його крик ...
- НИРКОООООООВ!
Через тридцять секунд вищезгаданий матеріалізувався перед майором.
- Сержант, якого хуя тут відбувається! ??
- Не знаю, тащ майор, я з самого ранку ЧЕРНОВСЬКИЙ "Ниві" днище варю в боксі, а він сам на складі займався.
Скажено обертаючи очима, Степанов спочатку мало не покарав сержанта за методом, випробуваним на злощасному Чернова, але зрозумів, що Нирків не винен - йому сказали варити, він і варив.
- Дуй в казарму, бігом. Повернешся з замполітом і старшиною.
- Є! - і сержанта як вітром здуло.
Степанов провів побіжний огляд складської території, і до того моменту, як прибуло підкріплення, все стало більш-менш ясно. Зловмисники знайшли замасковану лазівку в паркані, через яку особовий склад мотався в "самохід", вночі, спилявши замок, проникли на склад і винесли звідти все дочиста. Прапорщик Чернов, залишивши помічника шаманів його ластівку, прийшов на склад, побачив що панував там запустіння, зметикував що до чого, і не придумав нічого кращого, ніж нажертися. Слідів викрадачів не було.
На щастя для Степанова, все що було потрібно для польового виходу, знаходилося на іншому складі.
- Тільки один шанс, щоб зловити засранцев, - вирішив майор, зробивши ставку на банальну людську жадібність. Вночі, сповнений праведного гніву Степанов з табельною зброєю і двома бійцями схорогілісь неподалік від другого складу.
- Пан або пропав, - думав майор. Приблизно о першій годині ночі через лаз в паркані полізли якісь особистості. Почав, незважаючи на дикий нервяк, клювати носом майор, ледь їх не проґавив. Залишалося переконатися, що це саме злодії, а не загуляли воїни, які намагаються пронести спиртне в частину. Коли від дверей другого складу почулися тихі звуки ножівки по металу, Степанов, наче Фенікс відплати, вилетів із засідки і закричав:
- А ну, стояти, суки, стріляти буду !!!
Затриманими виявилися гості з середньої Азії, спочатку намагалися переконати месника, що не володіють російською мовою, але майор, швидкий на розправу, швидко переконав їх, що співпраця дозволить експропріаторам зберегти залишки гідності і зубів. Потім була перенесення украв з гуртожитку неподалік назад на склад, потім знову піздюлей, потім міліція, показання, наганяй від командира (нехай і пом'якшений через відсутність втрат).
Діра в паркані була наглухо замурована, частина поїхала в поля, а багатостраждальний майор став страждати фігньою, про що і мріяв.
P.S. Солдати стали ходити в самохід іншими шляхами, але це вже зовсім інша історія.
Навіяно вчорашньої історією про коропів і святу воду ...
Батя мій, як в принципі і багато що пройшли інтернаціональну школу СРСР, а потім пережили навалу релігій, екстрасенсів, вуду і інших кашпіровських був людиною забобонною. Того разу хтось шепнув йому на водохреща в січні можна отримати святу воду нікуди не ходячи, просто затоку її в банки і залишивши на ніч, при цьому головне залишити відкритим вікно.
У мене тоді на носі були іспити на інженера групи збудження (є на електростанціях такі спеціальності зі смішними назвами, мій товариш наприклад був інженером власних потреб). Іспити на посаду інженера в Мінсередмаш (атомпром) - це не ЄДІ і навіть не совкові іспити з квитками. Тобто квитків і тестів - немає. Є література - десяток книг по експлуатації, техніки безпеки, нормам вимірювань і т.д., а ось питань готових немає. Сидить комісія з 5-7 начальників відділів з головним інженером на чолі і задає питання - будь-які питання з книг, які інженер повинен знати назубок. Такий ось "веселий" іспит. І ясна річ мені було взагалі жодного разу не до примх батька, мозок плавився від кількості інформації, яку я з тим же мазохистским завзятістю заганяв в пам'ять.
Спати вдалося лягти в 12, встаю о 4 ранку, йду на кухню за сніданком з цієї чортової стопкою книг і ... потрапляю в царство води. Вода всюди, на столі, на підвіконні, на підлозі, в тазиках каструлях і зрозуміло в трилітрових банках. Батин життєвий девіз - нам татарам аби даром - в дії. Стримуючи переповнюють почуття з приводу навколишнього оточення розгрібати стіл, ставлю на нього свою стопку книг і починаю чергову примітивну завантаження в мозок інформації з одночасним поповненням життєвих сил - то пак снідаю, гортаючи правила улаштування електроустановок.
Чтиво було захоплюючим, але якийсь підозрілий шурхіт змусив мене повернути голову в бік вікна, цілком вчасно щоб усвідомлено прийняти "святий" душ з трилітрової банки стояла на підвіконні. За перекинутої банкою визирала незадоволена морда Гриша, домашнього кота повернувся з нічних оргій.
Так як Гриша висловив думку схоже з моїм з приводу цієї кухонної Венеції, то по шиї йому не дісталося, а я бурчить під ніс пішов переодягатися і збиратися на роботу.
***
У приймальні було тихо, комісія засідала вже годину, катуючи чергового інженера станції (ДИСАНА), поруч зі мною сидів начальник зміни електроцеху - він мав бути наступним і перспектива ця його не радувала, але на жаль двері таки відчинилися і з кабінету вивалився ДІС з червоним обличчям (ну як у Єфремова - рожа така червона), і настала черга начальника зміни. Ще через хвилин 45 він так само понуро як ослик Іа вийшов з цих дверей і на тортури відправився я ...
Я ступив до кабінету і 7 пар очей подивилися на мене.
- Ну що ж, приступимо - сказав головний інженер - Олександре Івановичу, починайте.
Наступні події нагадували мені пінг-понг. Питання - відповідь, питання-відповідь, питання-відповідь. Причому відповідав я на автоматі, немов спостерігаючи іспит з боку.
Після десятка питань відповідей головний інженер запитав присутніх начальників відділів - у кого є ще питання.
Ні у кого питань не виявилося, мені запропонували вийти в приймальню і чекати рішення комісії. У приймальні нудилися два оперативника чекаючи своєї долі, побачивши мене вони здивувалися.
- Ти чого так швидко?
- У сенсі швидко? Так само як ви.
- Тільки 15 хвилин пройшло ... Завалили?
- Начебто немає...
Хвилин через 5 довгого очікування секретар оголосила вирок комісії - ДІС і Начальник зміни засуджувалися до ще однієї перездачі через тиждень, а я ... з цього дня вважався інженером електротехнічної лабораторії. Така ось водохресна історія!
Про те, як любов до папірців в дитинстві, привела мене до моєї роботи) Кінець 80-х. Жили ми з батьками в приватному будинку в місті. Хто тільки не грав напевно в дитинстві в школу. Мама купувала зошити по 2коп на весь навчальний рік, які я старанно підписувала і розкладала їх на підлозі в тому порядку, як сидять учні в класі. Це були стопки з математики та російської мови і це вже 60 зошитів). З горища або сараю я партіями тягла цікаві для мене підручники з яким вчилася мама або надходила до ВНЗ. Я щось читала, диктувала, писала в зошитах "за учнів" і ставила оцінки забираючи зошити на перевірку. У холодну пору року моєї дошкою служив будинку полірований темний шафа, мама потім все ж на ньому знайшла царапки від крейди і мені влетіло. А у відносно теплу пору року я використовувала залізний гараж, пофарбований зеленою фарбою. Приходили і сусідські маленькі дівчинки .. вчила всіх ... писали, вважали ... особливо любили "малювати" незрозумілі формули і робити вигляд, що ми вважаємо і все знаємо. Потім мама вилаяла і за зошити і стала купувати тільки в кол-ве на одне півріччя. Тоді я різала зошити навпіл) У підсумку вона стала їх купувати мені по необхідності. Але я знайшла вихід. Я різала туалетний папір на стрічки сантиметрів по 30, складала їх і по середині зшивала ниткою. Звертаючи виходила зошит. Писати було не зручно, папір рвалася, але я грала ... Безвихідних ситуацій у мене і зараз не буває))) А коли вже в кімнату було практично не можна увійти від паперів, мама підносила відро для сміття і не дивлячись все викидала. Пам'ятаю в такі "мої роки дефіциту паперу" вона викинула квитанції про оплату комунальних послуг напевно ще з 70-х років. І сказала ні в якому разі не виймати їх зі сміттєвого відра! Але я все одно вийняла, сховала, і грала в них тільки тоді, коли її немає вдома. Але цей випадок навчив мене одному: ніколи нічого не викидати здавалося б уже непотрібного, але що стосується документів) Через пів року або рік мама запитала: чи не виймала я тих квитанцій, т.к виникли якісь проблеми і потрібно було подивитися в них що -то. Не забуду її щасливі очі, коли я показала де я їх ховаю. Після моя мрія збулася. Я працювала в технікумі. Вчила великих діток на технологів громадського харчування. Це було веселе час. Студенти молодший за мене років на 8)) Я маленька тендітна дівчина з довгою косою, затискає в руках класний журнал, кожен день запускала їх в клас. Був ще й старший курс. Спочатку вони звичайно ж не сприймали мене серйозно, не вчили, розмовляли. Понаставляли я їм двійок в ряд. Викликали мене в деканат, насварили що шкільна система оцінок. Якщо двійки у всіх, то я сама не знаю предмет. Біда в загальному ... двійками не вийти навести дисципліну) Сиджу я і думаю що робити ... А ще днями йду в новому довгому пальто, в нових чоботях на підборах, ніс догори і піднімаючись сходами наступаю на низ пальто і падаю перед учнями. Хоч вставай і біжи пиши на звільнення) Загалом на уроках знову, хто нігті пиляє, хто губи фарбує, хто базікає. Кажу спокійно так: хороші мої, ось ви сидите займаєтеся своїми справами і я думаю, може мені теж принести сюди пральну машинку випрати (і показую, як я образно її затягували в кабінет з коридору), принести купу білизни (роблю вигляд, що я його запихають в цю уявну пральну машинку) Або може мені дістати лак для нігтів і нафарбувати нігті, що вже там пиляти просто сидіти (демонстративно витрушую сумку) Навіщо я витрачаю, кажу, свого часу даремно, хоча можу зайнятися теж особистими справами. Села і сиджу наводжу порядок у сумці. Хлопці відкрили роти ... Незабаром все ж почалася ця пара, перед якою мені потрібно було показати мабуть цей спонтанний спектакль про те, як виглядає їх поведінку з боку. Пізніше я довго думала чи правильно я поступила, але результат був. Значить вчинила правильно) Пари стали проходити більш спокійніше і на якийсь-то з пар я пояснювала оброблення свинячої туші і доводилося її малювати на дошці ... художник з мене ніякий ... бачачи як я мучуся, а потім я незабаром стала сміятися сама над собою, діти малювали кожен з підручника собі в зошит як "на біс" хто краще намалює) Головне конспект і інтерес до навчання))) Потім була напевно контрольна, яку треба було оцінювати, але я пам'ятала колишній ряд двійок. Це була контрольна і для мене)) Але обійшлося .. Тільки Саша К. написав на два і то тому, що він спісал.Прішел він до мене в викладацьку і каже: "Як же так ..?" Відповідаю: "Менше треба списувати". А він візьми та розкажи мені усно слово в слово. "Вибач, кажу, п'ять" І найцікавіше я запам'ятала, коли довелося виставляти оцінки в заліковку в кінці року. А я з температурою виходить прийшла на роботу, всі чекають, я думаю що всіх не опитаю, душно ... У групі був найвищий хлопчик Ілля і я попросила його відкрити кватирку і тут в голову приходить думка: "Халява залетіла, заліковки все на стіл "Все раді! Оцінювала по реальним знанням. Кажу: "Маша, три або перездача" "Вася чотири або перездача". Це реальні оцінки хлопців, реальні їх знання. Одну дівчинку тільки мучила довго ... вона перездавала рази три на оцінку "три"))) і цю три я поставила все одно "згнітивши серце". Після цього року ми розлучилися, я поміняла роботу. Хлопці довго мене проводжали, не відпускали і навіть звали мене ввечері групою в парк, що б влаштувати мені проводи))) Хлопці, вибачте ...))) Потім я дізналася, що Саша К. працював в крутому ресторані шеф-кухарем, але .. за деякими обставинами звільнився і працює експедитором ... Ех, Сашко ... я зараз так скажемо офісний працівник в цій сфері зараз, паперу моя "любов"))) і ніякі папірці я просто так не викидаю, згадуючи мамині квитанції) )) А під цей Новий рікзустріла маму тієї дівчинки, яку вчила писати крейдою букви і цифри на гаражі в дитинстві. Вона вела внучку на ялинку і сказала мені велике спасибі за свою дочку, що напевно завдяки мені та любила вчитися і зараз має хорошу роботу)
Чоловік у мене родом з Прибалтики. Я Центрально-Чорноземний р-он Росії)) Коли ми одружилися не забуду наші перші збори в гості. Збиралися довго))) Прийшли до гостей. Ті питають, чому ми так довго. Він відповідає, мене перекривлюючи:
- Ща "Г" уби нафарбована ( "г" ДЕКа)
Його підхоплюю я і на його манер протяжно продовжую:
-Що-ту л-і-ф-т медненнннннннно е-д-е-т ....
Нещодавно в Обсуждалка я заїкнувся про те, що в радянську 20 копійчану монету поміщається 100 японських ієн, просили розповісти.
Ця була наша перша морська закордонний. практика. Пасажирський теплохід «Хабаровськ» стояв на лінії Знахідка-Йокогама-Знахідка, і в основному довозив транзитних туристів-кругосветніков, вже добралися з Австралії до Японії, до Транссибу.
Нас, курсантів прийнятих в штат як мотористів, було троє Скриня, Вава і я. Ті хто родом з радянських шістдесятих, можуть собі уявити ейфорію двадцятирічних пацанів, вперше опинилися за кордоном у 1984-му.
Через це, для мене перший прихід до Японії виявився особливо сумним.
Ще вранці по гучному зв'язку оголосили, що екіпажу не зайнятому вахтами, пропонується на вибір два варіанти звільнення на берег. Або дикунами, групами по три-п'ять осіб під наглядом одного з комсоставщіков, по Йокогамі, або на посольському туристичному автобусі на екскурсію в Токіо.
Скриня з Вавой до обіду вже гуляли по Йоке, а я з токійської групою залишився на судні чекати автобуса.
Чекали довго і нервово, але автобус за нами так і не приїхав. Стоянки короткі. Попрощавшись з похмурим і задушливим Йокогамскім портом на десяток днів, ми взяли зворотний курс.
Скриня з Вавой були переповнені емоціями від своїх японських пригод, і з задоволенням випліскували їх на мене:
-Леха! - Уже ностальгували вони, перебиваючи один - одного.
- Це ж повний ...! Торгова вулиця вся в кахлі і килими з магазинів прямо на вулицю. І величезні кошики з джинсами і кросівками на розпродажах!
Але їх самою захоплюючою пригодою стала атака на вендингові апарати з напоями.
Старший брат Вави, будучи моряком, поділився з ним цим секретом.
Виявляється 20-ти копійчана радянська монета повторює діаметром японську монету в 100 ієн - один в один, і хоча на дотик ієна здається кілька масивніше, автомати нібито приймають її за свою. Вава затарив двадцятками обидві кишені.
На популярною, серед моряків торгової вулиці Йокогами, не далеко від порту, Скриня з Вавой помітили один з автоматів, знайшовши момент коли старший групи сховається з очей, і засунули в щілину автомата монету.
За 20 копійок у них вийшло купити гучну і дуже тривожну сирену, яку видав автомат у відповідь на замах, і сотню метрів спринту від місця злочину до людного перехрестя, де вони змішалися з натовпом.
Наступного наш прихід в Йоку я все-таки вирішив добити питання з Токіо, і ризикнув оформити дубль на екскурсію. Поїздка відбулася. Вава поїхав зі мною, з ним попрямували і два його, набитих монетами, кишені. Пропущу опис всієї екскурсії по Токіо, слава Богу тепер цим нікого не здивуєш, і відразу вирушимо до цих самих торговим автоматам на Гіндзо, до якої нас привезли пізно ввечері.
Уже навіть не сутеніло, відірвавшись від групи, ми з Вавой гуляли по нічному Токіо.
Замість вицвілій СЛАВИ КПРС нам звідусіль підморгували неоном симпатичні японки, переливаючись, ковзали по стінах ієрогліфи, звучала музика, і не поспішаючи шаруділи повз лаковані автомобілі.
Леха! - дуже голосно прошепотів мені Вава, - Дивись!
Я подивився в напрямку його підняти руки. Неподалік, прямо на перетині двох широких вулиць, огороджений з усіх боків світлофорами і зебрами пішохідних переходів, світився вогнями безлюдний, автоматний острів.
-Тримай! - Вава, висипав у мою долоню жменю монет і ми побігли до автоматів.
Яких напоїв в них тільки не було. Точніше, ми не знали які напої там були, крім відомих нами - коли, кави, чаю і фанти. Все по 100 ієн.
Нескінченні ряди різнокольорових баночок, пляшечок, коробки, пакети і стаканчиків дивилися нам прямо в душу, пропонуючи, і не залишаючи вибору - бомбити!
Я просунув в щілину перші двадцять копійок, і на всякий випадок приготувався рвати кігті. Монета не поспішаючи продзвеніла по лабіринту і вивалилася в поворотний кишеню. Автомат мовчав.
У наступну мить, прийнявши двадцять копійок запущених Вавой за чисту монету, здавалося весь цей острів, видихнув чарівне «К-х-х-х-е !!!», і запалився сотнями червоних стрілок. Вава натиснув першу-ліпшу, і в лоток глухо випала, запітнілі пляшечка.
Бінго! Тут-таки спрацювало і у мене!
Немов безпрограшні гральні автомати вони стогнали навперебій, пропонуючи нам покуштувати нескінченні зразки японської харчової промисловості.
За кілька банок ми всмоктали «не відходячи від каси, і набивши все-що можна набити в легкій літньому одязі банко-бутильков, поскакали до автобусу. Потім із задоволенням порадували прохолодними напоями всіх наших нечисленних попутників, і всю зворотну дорогу до Йокогами намагаємось не обоссаться.
І був ще один, останній подібний досвід в наступний наш прихід.
Йокогама в той день святкувала власну річницю, і в очікуванні грандіозного півторагодинного салюту, тисячі японців почали збиратися на набережній навколо морського вокзалу, ще з обіду.
Ми вдосталь нагулявшись по Йоке, повернулися в порт коли вже стемніло і уявлення тільки починалося.
Виявивши біля безлюдного продуктового магазину, неподалік від місця нашої швартування ряд торгових автоматів, вирішили знову спробувати удачу. Вийшло. Уже під дощем, з працею дотягли два об'ємних, розповзаються паперових пакета до судна, і влаштували дрінк-паті. До обіду наступного дня по гучному зв'язку екіпажу оголосили, що напередодні ввечері в торгових автоматах портового магазину було виявлено велику кількість російських і грецьких монет.
Крім того, який прибув на борт японський представник, попередив про те, що в разі затримання правопорушників, вони будуть віддані під суд в Японії.
Побоюючись обшуку, ми з Вавой спішно висьорбали залишилися рідини, і викинули банки в ілюмінатор.
І, як то кажуть - кінці у воду!
Так ще! У цій історії подвіс питання етичного характеру нашого проступку. Погано, звичайно, ми поступили. Читай поцупили. На виправдання можу сказати, що ніколи нічого не крав ні до НЕ після цього випадку - навіть думки не виникало.
Тут було зовсім інше - ризик, азарт і юнацький долбоебізм. Приблизно з тим же настроєм і успіхом ми довбали по бідних газіровальним автоматам на Владивостоцької набережній.
Так що японці нехай ще скажуть: - Арігато!
Жартую. Тепер соромно, звичайно. Пардон!
Продовжуємо спостереження за пісочницею «Будинок і дача» (https://forum.auto.ru/housing) невеликого сайтику auto.ru. Минулого разу ми надіслали замальовку, як суворі московські сантехніки мають хитрих гламурних блондинок (Історія Толі SCB і якоїсь Олени Леніна). Сьогодні - історія від Ogresg1 про хвостатих.
Позиційні бої з природою
Принесеним котиків з матусею показав кімнату їх подальшого тимчасового проживання. Мінімально необхідний набір для життя є - лоток, годівниця з поїлки і одна на всіх коробка, на мою думку, повинна уособлювати дупло, гніздо і котячий будиночок одночасно.
Обіцяли друзів і знайомих не водити, дотримуватися спокій і порядок, музику на повну гучність не слухати, бути тихіше води, нижче трави.
Вимкнув світло і побажали на добраніч: я - їм, а вони - мене.
Чи не спалося ...
Раптом чую, кошенята запитують у мами, чи спить вона.
Вона відповідає, що спить.
За бурчання розумію, що бреше.
Котятки знову шепочуть - як вона думає, а я сплю чи ні.
Кішка відповіла - зрозуміло, сплю.
Тоді котяткі пообіцяли теж спати, а кішка з радістю повірила.
І почалося!
Схоже, в розстановці квартири їм не подобалося буквально все - і куди я поставив свої кросівки, і що не прибрав Флиска, а просто кинув її на спинку крісла, що вудок зовсім не місце саме в цьому кутку, вказали сміттєвого відра - або воно грає з ними в хованки і ховається в шафу, або воно буде лежати на боці і перекочуватися щоб уникнути пролежнів, а інакше котячі боги розгніваються, довго показували, як правильно шелестіти целофановими пакетами, хвилин двадцять діставали з-під тумбочки сховався там великий гуркітливий ялинкову кульку, мишевалі в лоточку з гранулами, і, судячи по звуках, почали вже пересувати меблі ... як я встав і висловив їм своє невдоволення.
Вся дрібниця швидко анігілював, і коли включив світло, нікого вже не було, тільки кулька погойдувався ... Підбігла сонна кішка, як би цікавлячись настільки раннім підйомом, що стався набагато раніше ранкового світанку і додаючи: "Ти чув? Чув? А то я зовсім нічого не чула! "
І так три рази за ніч.
Ти ж особисто кожному кошеняті під розпис правила не пояснив - вони раніше втекли. Значить, і попиту ніякого немає - зробили висновок кошенята. Щоб виправдати мої підйоми і вичавити з них хоч якийсь толк, наклали в два кута, оскільки лоток був зайнятий для більш важливої справи - в ньому велися тренування по мишеванію.
Виніс матусю на вулицю - без її схвального "мур" котяткі ховаються і беззаконня не учиняють.
Настала тиша і гармонія, і я заснув.
Приснився сон про Електроніка, і що у кожного кота є кнопка, і що знаходиться вона під хвостом, але натискати треба кілька разів короткими хльосткими натисканнями.
Історія давня, педагогічна.
Зібралася якось різношерста компанія однокласників в одному з шахтарських містечок. Це все столичні мамині синочки розповідають казки про те, як вони типу самі вступали до університетів, скільки репетитори, найняті матінкою, над ними билися і як вони теж самі тепер типу великі вчені на татка факультеті. А у шахтарських дітей все було просто - хороші вчителі, хороші друзі у дворі і жорсткий тато з ременем напереваги. Бо за кожним Моцартом варто "злісний" батько з різками. В результаті клас з 44 телепнів провінційного робочого містечка всім складом надходив без всяких репетиторів в кращі столичні університети. І це при тому, що столичним маминим синочкам вхідний бал добренька совецкая влада ставила 18-19 з 25, а иногороднему пролетарському типу бидла аж 24-25 з 25. Така була тоді соціальна справедливість в нібито соціалістичній державі. Але мова не про це, а про педагогіці.
Як завжди на тусовках молодих батьків врешті-решт зайшла мова про своїх діточок. І молоді мамашки перебиваючи один одного стали хвалитися розумом і кмітливістю своїх діток, яким ось ось уже пора записуватися в перший клас. А вони типу вже читають вони як диктори на ТБ, пам'ятають напам'ять поеми, вважають в розумі як калькулятори, і танцюють і на роялях ху_чат Баха в три руки. І тут почали вставати один за іншим татуся, діти шахтарів, і буквально матом поливати цих матусь. Ша, сказали вони. Слухайте сюди, мамки божевільні. Ви що надумали, ви кого хочете виростити з наших пацанів і дочок? Уявіть, приходить ваш розумний і все вміє дитинка в школу. І все-то йому там легко, і все те він вміє і знає. Що в результаті він поімеет - боротися, долати труднощі, наполегливо працювати, чи не сцать перед перешкодами, битися до перемоги - навіщо, якщо ти розумний і талановитий з народження і все дається легко і просто. Труднощі - це погано, добре коли легко, треба робити і жити з задоволенням і тільки так, як подобається. А подобається гулятиме, грати, тусуватися, відпочивати і займатися різного родукуйня на узбережжі Індійського океану. І будуть у вас в результаті похмурі і безвольні мамині синочки, нічого без допомоги тат і мам що не вміють, ні на що не придатні, хіба що молоти язиком і членом. Те саме сумне гамно, яке вам недавно ще самим не давало вступати до університетів. Ваші діти - вам вирішувати як їх напружити і не давати розслаблятися. Нехай йдуть в спорт - боротьба, бокс, хокей, плавання, гімнастика. Хто не в силах або серце слабке - нехай надходять в найкрутіші школи і прут в математику, фізику, медицину. Там дурням не місце. Вундеркіндів нам не треба, нам потрібні вундерпрофі по життю. Всі зрозуміли? Виконувати.
Пройшли роки. На конференції з аерокосмічних систем, організованому Boeing Satellite Development Center зібралася мало-знайома компанія молодих інженерів і вчених і ми, старичье з різних стран.Как завжди на подібних тусовках зайшла мова про своїх діточок. І батьки, молоді і не дуже перебиваючи один одного стали хвалитися розумом і кмітливістю своїх діток, яким ось ось уже пора записуватися в перший клас. А вони типу вже читають як диктори на ТБ, пам'ятають напам'ять поеми, вважають в розумі як калькулятори, і танцюють і в баскет роблять всіх як кошенят. І тут постає, один татусь, інший і починають буквально матом слово слово повторювати ті самі сентенції, які ви вже читали. Виявилося це діти і внуки тих самих шахтарів. Самі в юності борці-класики, плавці стаєр, альпіністи і регбісти. Спасибі спорту і розумним строгим татусям за спиною. Хороші гени - їх в принципі вбити не можна, але зіпсувати можна. Як говорив ще генералісимус Суворов - життя, це бій, а ми солдати в цьому бою. Важко солдату в навчанні - легко буде в бою.
Всі пропозиції, що надійшли історії упорядковано редактором на п'ять категорій: нові основні, інші нові, повторні, копії і всяка всячина. Повторними називаються тексти, вже наявні в архіві нашого сайту. У копії відправляються історії, раніше опубліковані на інших популярних сайтах.
У поточному випуску історій: нові - 10, повторні - 1, копії - 1, всяка всячина - 2.
Forbes Life склав календар виходу головних книжкових новинок цього року
Читачів чекає продовження роману Олексія Іванова «Тобол», «трилогія нелюбові» Елени Ферранте, друга книга Гузель Яхин і довгоочікуваний роман Арундаті Рой. Російською вийде отримав премію «Букер 2017» «Лінкольн в бардо», пулітцерівський роман Річарда Руссо «Емпайр Фоллз» і нові розповіді Анни Гавальди. У галереї Forbes Life - найцікавіші новинки 2018 року в відповідно до плану їхнього появи у продажу.
Олексій Іванов. «Тобол. Мало обраних »
видавництво:Редакція Олени Шубіної
Дата виходу:лютий
«Тобол. Мало обраних »- друга книга роману-Пеплум Олексія Іванова« Тобол ».Реформи царя Петра переорали Сибір, і всі, хто« були покликані »в ці вільні краю, перевіряють,« обрані »вони Сибіром. Втікачі розкольники споруджують свій вогненний Корабель, російські полки йдуть за золотом в далекий азіатський місто Яркенд, впертий митрополит пробивається до священного ідола інородців крізь злий морок тайгового язичництва, а сибірський губернатор виявляється в руках государя. Долі героїв сплітаються воєдино, і в лютій боротьбі старого з новим народжується історія Сибіру і історія країни.
Юлія Зайцева, співавтор книги «Нетрі» і продюсер Олексія Іванова:«У бібліографії Іванова двотомний« Тобол »не тільки самий об'ємний, але і найсміливіший роман. Це шаховий сеанс одночасної гри відразу на декількох дошках, і до того ж ще наосліп. У голові постійно потрібно тримати десятки ліній і доль, чути унікальну мелодію кожного і наполегливо і поступально рухати її до фіналу. На епопею складно зважитися, імена дерзнули відомі кожному школяреві: Толстой, Шолохов, Гроссман ... І заявити себе в цьому ряду може письменник тільки з масштабним, відповідним епосі мисленням. Іванов зумів утримати в голові два століття сибірської Конкісти, довести до фіналу гру на всіх дошках і не злити жодної партії. По-моєму, у нього вийшов гросмейстерський роман ».
Ханья Янагіхара. «Люди серед дерев»
видавництво: Corpus
Дата виходу:кінець лютого - початок березня
Переклад з англійської:Віктор Сонькин
Після гаряче обговорюваною «Маленького життя» дебютний роман Ханьи Янагіхари чекають і читачі, і критики, щоб підтвердити або спростувати свої враження від болісної історії чотирьох друзів. Роман «Люди серед дерев» Ханья Янагіхара писала, спираючись на реальні події. У 1950 році молодий доктор Нортон Перина відправляється на далекий мікронезійской острів, де живуть люди, які володіють секретом дивного довголіття. Перині вдається з'ясувати природу цього феномена, і результати досліджень обіцяють революцію в медицині і неймовірні перспективи для людства. «Однак втілення казки в бувальщина - процес болючий і страшний, що стирає кордони між подвигом і злочином». Відкриття Нортона Перини обертається цілою серією катастроф: екологічних, соціальних та особистих.
В основі роману Янагіхари історія лауреата Нобелівської преміїпо фізіології і медицині, вірусолога, педіатра Деніела Гайдузек, заарештованого за звинуваченням у розбещенні своїх прийомних дітей. В інтерв'ю Ханья Янагіхара не раз говорила, що про історію Гайдузек дізналася від батька і її вразило, наскільки жорстоким і хибним може бути блискучий розум вченого. «Люди серед дерев» - роман, розказаний з позиції сильного і владного людини. І книга мала успіх в першу чергу завдяки майстерно переданим голосу зла.
Перекладач роману Віктор Сонькин:«У російського читача, який відкриває нову книгу Янагіхари, буде швидше за все заздалегідь сформований очікування, засноване на досвіді« Маленького життя », яка справила тут таке приголомшливе враження - як на шанувальників, так і на недоброзичливців. І дійсно, по крайней мере одна важлива тема, Тема насильства над дітьми (я не розкидаюся спойлерами, тому що буквально весь зміст роману переказано в газетних статтях в перших же рядках, суть цього роману зовсім в іншому) в книзі дійсно є. Але в усьому іншому - за структурою, за персонажам, по підтримуючої ідеї - це зовсім інша, не схожа на «Маленьке життя» книга. Мені здається, особливо важливо те, що в «Маленького життя» читач зустрічається (принаймні в теперішньому часі) з величезною кількістю хороших, добрих, благородних людей. У «Людях серед дерев» таких персонажів немає взагалі, жодного. Це справжній «роман без героя» в цьому сенсі. І при цьому він говорить про якісь неймовірно важливі речі: про пошук наукової істини, про вірність собі, про смерть і спробі піти від неї. Крім того, це в своєму роді захоплюючий пригодницький роман; я, правда, насилу сприймаю інше, але звик до того, що цінителі літератури, особливо російської, можуть вважати, що сюжет - це щось застаріле і непотрібне в літературі. Ну ось у Янагіхари, на щастя, таких ілюзій немає ».
Борис Мінаєв. «Ковбой« Мальборо », або Дівчата 80-х»
видавництво:час
Дата виходу:кінець лютого - початок березня
Письменник Борис Мінаєв, фіналіст «Російського Букера» і «Ясної Поляни» з романом «М'яка тканина», дає російський відповідь Харукі Муракамі. Японський письменник після великої прози порадував читачів збіркою ліричних оповідань «Чоловіки без жінок». Борис Мінаєв написав двадцять три особисті історії про життя молодих жінок. «Ковбой« Мальборо », або Дівчата 80-х» - тонка і смішна книга про юність і про те, як з безглуздих випадковостей народжується доля.
Борис Мінаєв: «Мені завжди було легше спілкуватися з жінками, ніж з чоловіками. З чоловіками потрібно дружити в певному сенсі - сильно випивати, щось разом обов'язково робити або ходити в лазню, наприклад, чого я терпіти не можу, а вже тільки потім говорити. І тільки на певні теми. З жінками можна говорити відразу і про все. У всіх цих необов'язкових розмов є, правда, завжди другий, третій, четвертий, а то і сто четвертий сенс, який не відразу зрозумієш, але ж це теж дуже захоплююче. З цих розмов, а вірніше, з їхніх розповідей народилася моя книга. У ній живе наше покоління, і, злегка блікуя, відбивається ціла епоха, яка формально почалася в 1980-е, а насправді ще раніше, але чомусь все ніяк не хоче закінчуватися. Я не знаю, що це означає, може бути, ми всі житимемо вічно? Власне, саме це я і намагався зрозуміти ».
Джуліан Барнс. «Одна історія»
видавництво:Азбука-Аттікус
Дата виходу:Березень
Переклад з англійської:Олена Петрова
«Майже у кожного з нас є одна-єдина історія, яку хочеться розповісти. Це не означає, що в житті більше нічого не відбувається: незліченна безліч подій, які можуть перетворитися в нескінченний розповідь. Але лише один буде щось значити, лише один вартий того, щоб бути почутим. І ось моя розповідь ». Такими словами починає свою нову історію інтелектуал Джуліан Барнс, один з кращих сучасних прозаїків.
Його новий герой, чарівний Пол, дуже багато в чому схожий на самого Барнса, свою розповідь починає з філософського і в той же час дуже особистого питання: «Ви б хотіли любити більше і страждати більше або любити менше, але і менше страждати?» Він згадує історію своєї великої любові, студентське літо, коли 19-річний Пол зустрів заміжню відбулася 48-річну Сьюзан - і все в світі перестало мати значення. Та сама «єдина історія», про яку Пол готовий розповісти, стала визначальною подією в його житті.
«Здавалося б, абсолютно герметичний, не передбачав продовження Букерівський роман« Передчуття кінця »отримав несподіваний розвиток в« Однією історії », - розповів Forbes Life редактор видавництва «Азбука» Олександр Гузман. - Це свого роду анатомія перше кохання, що служить ключем до всього, що відбувається з людиною далі, до кінця його життя. І не дарма в недавньому інтерв'ю, приуроченому до виходу «Однією історії» Барнс послався на Тургенєва: « Згадаймо Тургенєва, одного з найбільших прозаїків, які писали про любов. Повість «Перше кохання» заснована на його власному юнацькому досвіді. Тринадцятирічним підлітком він шалено захопився дівчиною років двадцяти, але зробив вбивче відкриття: вона - кохана його батька. Пол, герой мого нинішнього роману, каже, що перше кохання накладає відбиток на все подальше життя: або як приклад, або як контрприклад».
Червень Лі. «Добрішим самотності»
видавництво: Corpus
Дата виходу:Березень
Переклад з англійської:Леонід Мотильов
«Добрішим самотності» - потужний роман про вантаж пам'яті і тяжкості втрати. Американська письменниця китайського походження червня Лі розповідає про трьох героїв, яких пов'язує таємниця 25-річної давності. Історія вийшла про те, як минуле крає душу, як сотні тисяч дрібниць стають тортурами і визначають сьогодення і майбутнє. Як говорить один з героїв, «навіть найбезневинніше істота, якщо загнати його в кут, здатне на безсердечний випад».
Герої червня Лі живуть далеко один від одного (в Америці і в Китаї), але колись все троє жили в Пекіні і дружили з Шаоай, зухвалої і незалежною. Після червневих подій на площі Тяньаньмень Шаоай виключили з університету, а восени дівчина загинула при дивних обставинах. Для трьох друзів смерть Шаоай і болісний коктейль з вини і підозр стають маною і долею.
Перекладач роману Леонід Мотильов: «Автора цієї книги я слухав минулої весни в московській бібліотеці Достоєвського. На той час я прочитав роман, почав переводити і після її виступу я запитав її, на чиєму вона боці: молодий бунтарки Шаоай або старшого покоління, який вважає, що «батогом обуха не переб'єш»? Вона сказала, що не знає відповіді. Читачеві надано судити самому (або утриматися від суду). У цій книзі, сумною і більш приглушеною, ніж її перший болісний роман «Бурлаки», читачеві багато надано самому. Відчувається, що справжня стихія Лі - розповідь, і я не здивувався, дізнавшись, що автором, дуже сильно на неї вплинув, був недавно померлий Вільям Тревор, спадкоємець Чехова. Як Тревор, як Чехов - і, може бути, в традиціях східної літератури, - Лі подає читачеві сигнали, які не педалируя їх, спонукаючи до внутрішню роботу, До співпереживання і розуміння. Той, хто дістався до останніх глав роману, наприклад, сам повинен зрозуміти, чому героїня так дивно реагує на слова про Ознобленіе шкіри. І, якщо говорити про великих темах, читач, може бути, задумається про пам'ять. Пам'ять про травму подій на площі Тяньаньмень НЕ жива і не мертва, як отруєна, який ледь межеумочное існування Шаоай ».
Джордж Сондерс. «Лінкольн в бардо»
видавництво:Ексмо
Дата виходу:Березень
Переклад з англійської:Григорій Крилов
58-річний техасець Джордж Сондерс з романом «Лінкольн в бардо» восени 2017 року стало лауреатом Букерівської премії з літератури за роман про американського президента. В його основі - одна ніч з життя Авраама Лінкольна. 11-річний син президента Віллі похований в мармуровому склепі на Джорджтаунському кладовищі. Убитий горем батько приїжджає на кладовищі під покровом ночі, щоб побути поруч з сином. А сам Віллі виявляється між мертвими і живими, в примарному світі, населеному тінями минулого. Власне, бардо (буквально - «між двома») в буддизмі і означає те саме проміжний стан між тим світом і цим. Скарги, крики, голосіння й стогони оточуючих Віллі душ Сондерс чергує з колажем з історичних документів і книг, придуманих і реальних, так що життя хлопчика показана на тлі політичних подій того часу. Справжнім, без дурнів, художнім романом всю цю постмодерністську нарізку робить літній техасець, дивовижний стиліст, майстер влучних афористичних висловлювань, точних спостережень і ємних висновків.
«Роман названий критикою експериментальним, - пояснила Forbes Life глава відділу закордонної прози видавництва «Ексмо» Юлія Раутборт, - і дійсно, він цікавий не тільки з точки зору змісту, але і з точки зору форми, що вдумливий читач напевно оцінить. Перш за все, як мені здається, він приваблює своєю яскраво вираженою гуманістичною спрямованістю. Сондерс розповідав, що, коли він почув історію смерті сина президента Лінкольна, у нього відразу виник образ, який об'єднує меморіал Лінкольна і «Пьєту» Мікеланджело (скульптуру Діви Марії, що оплакує Христа). Президент Лінкольн, який у свідомості більшості - національний герой Америки, президент країни, постає в романі Сондерса невтішним батьком, оплакує улюбленого сина. Цей сюжетний мотив дозволяє автору вийти на глобальне узагальнення: що є смерть і як до неї слід ставитися ».
«Якщо говорити про пошуки Сондерса в області форми, то потрібно сказати: кожною сторінкою, кожним рядком автор випробує можливості слова, межі допустимого: чи достатні застосовуються засоби для донесення авторської думки до читача, де та межа, за якою форма стає засобом, а самоціллю, - розповів перекладач роману Григорій Крилов. - Для перекладача така книга - і виклик, і задоволення, і мука смертна: в кожному реченні підстерігають небезпеки, труднощі; сподіваюся, що за допомогою редакторів і коректорів вони були з різним ступенем успішності подолані ».
Енн Тайлер. «Удочерити Америку»
видавництво:Фантом Пресс
Дата виходу:весна
Переклад з англійської:Любов Сум
Мабуть, найглибший і напружений роман Енн Тайлер, однією з головних американських письменниць сучасності, вже добре відомої російському читачеві завдяки «котушку синіх ниток» і «Випадковій туристу». «Удочерити Америку» - історія, яка показує США з двох точок зору: людей, що народилися і виросли там, і мігрантів, які приїхали в чужу країну і полюбили її.
«Книга про те, що значить бути американцем. Дві сім'ї, які в звичайному житті ніколи б не зустрілися, стикаються в аеропорту: корінні американці Дональдсон і подружжя Яздан, іранського походження, - розповів Forbes Life головний редактор видавництва «Фантом Пресс» Ігор Алюков. - Обидві пари чекають прибуття з Кореї дівчаток-немовлят, яких вони удочерили. Діти прибувають, і першу річницю дорослі вирішують відзначити разом. Це стає традицією - дві сім'ї зустрічаються раз на рік, і поступово їх долі сплітаються. Роман сповнений світла, ніжності, дивовижних спостережень за життям ».
Гузель Яхина. «Діти мої»
видавництво:Редакція Олени Шубіної
Дата виходу:кінець квітня - початок травня
«Діти мої» - друга книга молодої письменниці Гузель Яхин, лауреата премій «Велика книга» і «Ясна Поляна» за дебютний роман «Зулейха відкриває очі». Новий роман Яхин про історію поволзьких німців в першій половині ХХ століття. Після тяжких випробувань Якоб Бах, шкільний учитель, відвернувся від світу і прийняв обітницю мовчання. Свою єдину дочку Анче він ростить на відокремленому хуторі, в степовій глушині. Він живе тихо і спокійно, пише казки та шукає умиротворення. Але чарівні казки Шульмейстера Баха дивним чином втілюються в реальності - «і німий відлюдник проти волі стає деміургом, здатним змінити навколишню дійсність силою уяви». Але зберігає цей дар його самого? Дано Якову написати власну долю і врятувати себе і своїх близьких? Від руйнівної люті, сум'яття, хаосу і жорстокості чи рятують талант і любов, але сподіватися в страшну годину більше нема на що.
На прохання Forbes Life Гузель Яхинапредставила новий роман і відповіла, чи був страх другого роману після величезного успіху «Зулейхи»: «Cтрахи, звичайно, були. Тяжіння історії Зулейхи було дуже велике, і я розуміла, що до нового роману поставляться набагато суворіше. Можливо, саме тому одним з центральних мотивів у романі «Діти мої» стало подолання страху. Якщо говорити про філософію роману, для мене ця історія насамперед про міфологізмі свідомості: що б не відбувалося в житті людини, він буде шукати і знаходити знайомі образи і архетипи. Головний герой, російський німець на прізвище Бах, - свідок і учасник раннього радянського часу, бачить в тому, що відбувається німецькі фольклорні сюжети. Німецькі казки оживають в декораціях 1920-х і 1930-х років. 24 роки існування Німецької автономії на Волзі перетворюються в подібний код до того, що відбувалося в країні. Я хотіла розповісти про світ німецького Поволжя - яскравому, самобутньому, живому. Про світ, колись створеному сторонніми людьми в чужій країні, а сьогодні загубленому в минулому. Але це ще і загальнолюдська історія: про любов чоловіка до жінки, про палкого кохання батька до дочки, про те, як велика любов породжує страхи в нашому серці і одночасно допомагає ці страхи перемогти ».
Олег Єрмаков. «Веселка і Верес»
видавництво:час
Дата виходу:весна
Олег Єрмаков, лауреат премії «Ясна Поляна» за одночасно співучу і детективно закручену «Пісня тунгуса», написав історичний роман про рідне Смоленську, який поляки свого часу називали замк Пром, а російські - фортецею на заході свого царства. Навесні 1632 року сюди приїжджає молодий шляхтич Ніколаус Вржосек, а в лютому 2015 року - московський весільний фотограф Павло Косточкін. Обидва з цікавістю вдивляються в обриси замку-фортеці і обох чекає любов: одного - до онуки іконописця і травника, іншого - до чужої нареченої.
Про те, як дві приватні історії сплавляються воєдино, розповів Forbes Life сам Олег Єрмаков: «У провінційному місті наш сучасник, столичний весільний фотограф, осягає живу історію - минулого і сьогодення. Це збагнення одухотворене відчуттям любові. Приблизно те ж саме відбувалося чотириста років тому з польським шляхтичем, який прибув у віддалений замок Речі Посполитої - в Смоленську фортеця, де в цей же час служили короні предки великих російських: Глінки і Твардовського. І де склав свою голову предок Юрія Лермонтова шотландський ротмістр Лермонт. Смоленськ - як місце зустрічі Сходу і Заходу, місто, де влаштовують свої чаювання «толедци», які сповідують російський кіхотізм. Місто, співаючий прокаленной в вогні глиною, стає долею і шляхтича Ніколауса Вржосека і столичного фотографа Павла Косточкіна ».
«Пластика листи дивовижна, що захищає честь класичної російської прози, - пише в« Новом мире » літературознавець Ірина Роднянська, - від морозної зими в смоленському лісі холоне кров, і мимоволі Кута, сидячи в натопленій кімнаті. Геній місця дихає в безлічі достовірність (плід наглядової уяви, а не педантичного студіювання): від тактовного багатомовності книги (українські, білоруські, польські репліки і вислови; назва - переклад з білоруської та польської імен героїні і героя) віє абсолютно особливим колоритом прикордонного краю, що відучує від історико-політичного верхоглядства. Але і це ще не головне. Роман - пригодницький в тому сенсі, в якому звикли думати про романи Вальтера Скотта і, не без оглядки на них, про пушкінської «Капітанської дочці».
Хлоя Бенджамін. «Безсмертники»
видавництво:Фантом Пресс
Дата виходу:весна
Переклад з англійської:Марина Извекова
Це роман про непередбачуваність життя, про особистий вибір і про те, що більше визначає долю: сім'я і коріння або повний відрив від них.
Нью-Йорк, 1969 рік. У Нижньому Іст-Сайді поширилася чутка про появу таємничої жінки-екстрасенса, яка передбачає людям день їх смерті. Четверо юних Голден - від семи до тринадцяти років - з цікавості відправляються дізнатися майбутню долю. Останньою руку ворожки простягає Варя, найстарша з дітей. Поглянувши на її долоню, жінка розпливається в усмішці: «О, з тобою все буде в порядку, ти помреш в 2044-м». Щаслива дівчинка виходить на вулицю, а там вже чекають похмурі брати і сестра.
«У наступні десятиліття пророцтва почнуть збуватися, - розповів Forbes Life редактор Ігор Алюков. - Долі дітей виявляться вигадливі. Саймон Голд втече в Сан-Франциско, де буде вести богемне життя. Клара після зустрічі з ворожкою з кожним роком все глибше буде занурюватися в мрії, не дуже розрізняючи свої фантазії і реальність. Деніел, природжений лідер, зробить кар'єру військового лікаря. А Варя ... Варя присвятить себе вивченню проблеми безсмертя, балансуючи між наукою і вигадкою. Дивною глибини роман про зв'язок неминучості і свободи вибору, про переплетення ілюзії і реальності, про силу сімейних зв'язків і силах, їх розривають. Відмінна книга, просто відмінна ».
Арундаті Рой. «Міністерство найвищого щастя»
видавництво:АСТ
Дата виходу:травень
Переклад з англійської:Олександр Анваер
Після дебютного і дуже потужного роману «Бог дрібниць», захопитися Джуліана Барнса і Джона Апдайка, індійська письменниця Арундаті Рой мовчала два десятиліття. Всі ці роки вона активно займалася громадсько-політичною діяльністю, але художньої прози не писала. Перетворити нову задумку в роман «Міністерство найвищого щастя» Арундаті Рой, за її ж власними словами, умовив друг - Букерівський лауреат 1972 Джон Берджер. Британські видавці одностайні: другий твір Арундаті Рой є «дивовижною, багатошаровою книгою - мабуть, найкращим романом, який нам довелося прочитати в останні роки».
«Це дивовижна книга, - підтвердив Forbes Life перекладач роману Олександр Анваер. - Автору вдалося розвіяти міф, створений знаменитими сентиментальними «індійськими» фільмами і древніми помилками європейських мандрівників. Індія - аж ніяк не тільки «пахощі, коштовності і боги». З перших же рядків на читача обрушується страшнувата дійсність буття маргіналів, кастові суперечності, що існують досі, незважаючи на законодавчу заборону, сепаратизм, при першій нагоді лізуть з усіх щілин. Виникає відчуття безнадійності, але воно дивним чином розсіюється при подальшому читанні. Вся справа в тому, що автор любить своїх героїв. Кожен характер виписаний, виліплений з любов'ю - навіть до останнього негідникові і мерзотнику, якого автор подає як живу людину. Через кілька десятків сторінок перестаєш сприймати Індію і її народ як щось екзотичне. Бачиш людей, таких же, як ти сам. І в цій реалістичності, достовірності, іронії, щирості, оптимізмі запорука довгого життя цієї та подібних їй книг ».
«Міністерство найвищого щастя» - непростий роман, але ви його не забудете, - коментує керівник відділу перекладної жанрової літератури Ірина Архарова. - «Міністерство найвищого щастя», як перський килим, витканий з різних історій. Будь то життя недоторканного хіджри і дівчатка-найди з їх неймовірною і неможливою любов'ю або життя бойовика Муси, який втратив дочку і дружину, який жертвує любов'ю до жінки заради ідеалу. І я думаю, що, незважаючи на складність і несхожість героїв і часом активну демонстрацію авторських політичних поглядів, цей незвичайний і зовсім непростий роман повинен був вийти на російській мові ».
Елена Ферранте. «Втрачена дочка»
видавництво:Синдбад
Дата виходу:весна літо
Переклад з італійської:Ольга Ткаченко
Хороші новини для шанувальників «Неаполітанської квартету»: лихоманка Ферранте триває. У новому сезоні видавництво «Синдбад» обіцяє видати три ранніх роману найзагадковішої італійської письменниці - умовну «трилогію нелюбові». Крім «Потерянной дочки» нас чекають переклади книг «Troubling love» (робоча назва «Нав'язлива любов») і «The Days of Abandoment» (робоча назва - «Дні самотності»).
«Це три історії, які пов'язані один з одним, - пояснює Ірина Бачкаї, заступник гендиректора видавництва «Синдбад», - загальним залишається тільки неповторний стиль Ферранте: вона немов ставить перед нами велике дзеркало і допомагає побачити нашу власну долю в житті далеких неаполітанських жінок ».
Головній героїні роману «Втрачена дочка» Леду сорок сім років, вона щойно здобула свободу: дочки нарешті виросли і поїхали в Канаду до батька. Леду зовсім обтяжує розставання з дітьми і самотність: нарешті вдома тиша і чистота і маса часу для себе і улюбленої роботи. Героїня на півтора місяця знімає квартиру на Іонічному узбережжі, щоб грітися на сонці, неквапливо читати книги, писати статті. Однак на пляжі знаходиться заняття цікавіше книг. Леда спостерігає за великий і не дуже дружною сім'єю своїх земляків неаполітанців і очей не може відірвати від маленької дівчинки, її молоденькою мами і страшненькою ляльки, якій обидві приділяють занадто багато уваги ... Ця дивна трійця змушує Леду зробити абсолютно незрозумілий вчинок і вторгнутися в чуже життя, а заодно повністю переосмислити свою власну.
«Неаполь, лялька, лякаюче щира сповідь героїні-оповідачки - перед нами творча майстерня Ферранте, - коментує головний редактор видавництва «Синдбад» Олена Головіна. - У «Потерянной дочки» читач, знайомий з історією Ліли і Олену, напевно вгадає ескізи до «Неаполітанського квартету». Разом з тим це самостійний, глибокий, повнокровний текст, докладно досліджує тему материнства в її найдраматичніших аспектах ».
Анна Гавальда. «Fendre l'armure»
Видавництво: АСТ
Дата виходу: травень-червень
Після декількох романів Анна Гавальда нарешті знову береться за короткий розповідь, з яким вона колись увірвалася в літературу, випустивши дивовижний по силі збірник «Мені б хотілося, щоб мене хто-небудь де-небудь чекав». У нових семи новелах знову проявляється її чуйність, емпатія, вміння розкрити своїх героїв і змусити їх не просто говорити, а жити.
«Анна Гавальда завжди була не проти піти в тінь і дати можливість персонажам, частково нею вигаданим, частково взятим прямо з життя, заговорити своїми голосами і самостійно розповісти про свої розрухи, печалях і надіях, - розповідає Дмитро Румянцев, провідний редактор перекладної літератури редакції «Жанри». - У новій збірці, куди увійшли сім коротких і не дуже розповідей, вона з незвичайною майстерністю, кожен раз підлаштовуючи мову під новий характер і широко черпаючи з просторічної і навіть жаргонної лексики, створює (авто) портрети людей з самих різних соціальних шарів. Всіх цих людей об'єднує одне: доля їх не пошкодувала. Їм погано, самотньо, боляче, і вони втомилися робити вигляд, що все в порядку. Вони готові оголити свої зранені серця перед першим зустрічним, в тому числі і читачем, і спробувати знайти завдяки цьому якщо і не впевненість в майбутньому щастя, то хоча б трохи душевного спокою і готовність з честю прийняти чергові битви ».
Герої Гавальди розповідають про самотність, про біль втрати, про магію зустрічей і про силу любові - вони приходять до читача «з відкритим забралом», довіряючи найкрихкіші моменти життя, коли все буквально розпадається на частини і треба знайти в собі сили почати з нуля. Серед них юнак, який щойно побував на весіллі своєї колишньої подружки і їде на поїзді додому, трохи п'яний і спустошений; переповнений думками про зниклого друга бізнесмен, розоряє міні-бар в номері готелю в Сеулі; водій вантажівки, який втратив сина і виплакував своє горе собаці; батько сімейства, викликаний в школу розлюченого директоркою ... Всі вони хочуть одного - бути почутими.
Ось що розповіла про збірку сама Анна Гавальда: «Я могла б сказати, що це збірка новел, історій - усього їх сім штук, і вони написані від першої особи, - але я бачу книгу по-іншому. Для мене це не історії і ще в меншій мірі персонажі, для мене це люди. Справжні люди. Тут є Людмила, Поль, Жан! У решти немає імен. Вони просто кажуть «я». Майже всі розповідають про себе вночі, в їх стані важко зрозуміти, яке зараз час доби. Їм потрібно висловитися, щоб багато чого прояснити для самих себе, вони повністю відкриті, довірливі, вони руйнують броню. Не всім це вдається, але мене зворушило те, як вони намагалися це зробити. Досить претензійно з мого боку говорити про те, що мною ж придумані персонажі мене зворушили, але ще раз повторю вам: для мене тут немає персонажів - тільки люди, абсолютно реальні люди, і саме їх я вам довіряю сьогодні ».
Себастьян Фолкc. «Енглбі»
видавництво:Синдбад
Дата виходу:травень червень
Перекладз англійської:Марія Макарова
Один з найбільш популярних британських романістів, майстер тонкого психологічного письма, творець «І співали птахи ...» і «Там, де билося моє серце» раптом заговорив з читачем незнайомим перш голосом. Цей голос, за визнанням самого Фолкса, він «одного ранку почув у себе в голові. Він просто міркував, диктував. Я сів і став записувати. Я не знав, що йому треба, і не підозрював, що це мій оповідач ». Так народився Майк Енглбі, від чиєї особи йде розповідь (свого роду сповідь або щоденник), студент Кембриджа, виходець з «низів», самотній саркастичний спостерігач з феноменальною пам'яттю, в якій зяють величезні провали.
«Що він забув і хоче це згадати? Прискіпливий в дрібницях, не морочить він нам - і собі - голову в самому істотному? Про це читач мимоволі замислюється, коли одна зі студенток, яку Майк мовчки обожнює видали, раптом безслідно зникає. Зате оповідач стає володарем її щоденника, - розкриває подробиці сюжету редактор роману Олена Головінаі відразу попереджає: перед нами зовсім не детектив. - Швидше за черговий підхід письменника до улюбленої теми - трагізму людського буття, загадки і крихкості розуму, природи часу. На цей раз з темною, невидимої нам боку ».
Це, мабуть, один з найскладніших романів Фолкса: роман - сповідь студента Майка Енглбі, підозрюваного у вбивстві своєї коханої Дженніфер. Як пише The Guardian, «Енглбі - живий герой з тих, що вийшли з-під пера Себастьяна Фолкса. Обезоружівающе дивний і проникливий ».
Зюльфю Ліванелі. «Історія мого брата»
видавництво:Ексмо
Дата виходу:літо
Переклад з турецької:Аполлінарія Аврутина
72-річний Oмер Зюльфю Ліванелі - один з найуспішніших сучасних турецьких письменників і до того ж кінорежисер, композитор і трохи політик. У 1970-ті він емігрував з країни через політичні причини і до 1984 року жив в Європі, де і почав писати. Але справжній успіх Ліванелі приніс «турецька» роман «Євнух з Константинополя», і з кожною новою книгою він ставав все більш відомою. Літературні критики називають Ліванелі турецьким Муракамі за здатність з'єднувати в своїх текстах буденне і вічне.
«Ліванелі не тільки умілий оповідач, але і підступний маніпулятор, - розповіла Forbes Life редактор книги Юлія Чегодайкіна.- Він свідомо розставляє пастки, щоб заплутати читача, викликати обурення, здивування і захоплення. В «Історії мого брата» немає жодного зайвого слова, кожна деталь на своєму місці і спрацьовує в потрібний час. Роман настільки мелодійний, що перетворює читача в чуйного слухача. І читаючи, навіть дихаєш через раз зі страху втратити найтихішу ноту ».
«Історія мого брата» починається з убивства і закінчується самогубством, Ліванелі сплітає воєдино історії сучасного і минулого: вкрадена любов, тюремне підземелля, катастрофа, подорож і порятунок, яке неможливо.
Роман написаний п'ять років тому і вже переведений на 37 мов. Російською книга з'явиться завдяки беззмінному перекладачеві турецького письменника-нобеліата Орхана Памука Аполлінарії Аврутін. На прохання Forbes Life вона розповіла про роман і його автора: « Поет і режисер, прозаїк і композитор, співак, музикант і посол ЮНЕСКО ... Ось лише невеликий список занять одного з найвідоміших після Орхана Памука турка Зульфія Ліванелі. З Росією Ліванелі пов'язує багато, він не раз приїжджав в нашу країну, багато десятиліть дружить з Горбачовим, але його книги побачать світ російською мовою тільки зараз. «Історія мого брата» - мабуть, самий кінематографічний роман Ліванелі. Роман, який починається, здавалося б, звичайної детективної лінією, а обертається «1001 ночі», казки якої залучають читача, змушуючи забути про те, що ж саме заманило в лабіринт смислів, знаків і образів. Страх і жалість, цікавість і відраза, подив і примирення - ось лише деякі почуття, які очікують терплячого слухача. Мова роману неймовірно простий - наскільки може бути простий мову казкаря, - і в той же час цей «голос Шахерезади» вабить і притягує, і читач не встигає озирнутися, як позаду всі триста з гаком сторінок роману ».
Фредерік Бегбедер. «Життя без кінця»
видавництво:Азбука-Аттікус
Дата виходу:Серпень
Переклад з французької:Олена Клокова
«Життя - це гекатомба. 59 млн смертей на рік. 1,9 вмираючих щомиті. 158 857 осіб йдуть з життя кожен день. Поки ви читали ці рядки, в світі загинули двадцять осіб або більше, якщо ви читаєте повільно. Чому ми повинні терпіти цю бійню під приводом природного процесу плину життя? Раніше я рідко думав про смерть. З віком подібні думки заволодівають мною все частіше »- так написав Фредерік Бегбедер у передмові до нового художнього роману.
Кучерявий харизматичний рекламщик з «99 франків» і «Ідеаль» подорослішав, пришелепуватого молода людина, впевнений, що любов живе три роки, пройшов стадію романтичного егоїста і навіть встиг підбити перші підсумки кінця світу. П'ятдесятидворічний Бегбедер вже не отримаємо розвагами, бізнесом, красивими дівчатами і клубним життям, його більше не турбує вік любові, зате страшенно лякає вік сам по собі. Коли є успіх і гроші, ще сильніше хочеться залишатися вічно молодим.
Ось що розповіла Forbes Life Галина Соловйова, редактор видавництва «Азбука»: «Погана новина: це не роман, це есе про набуття безсмертя для себе коханого. Хороша новина: І добре, що це не роман. Якщо ви не дуже занурюєтеся в тему продовження життя, то і пізнавально. Випендрьож на місці, але все ж відчувається, мудреет наш Бегбедер ... З нового роману ФБ можна витягти півтора десятка цинічно-іронічних фраз, відмінно підходять до подальшого цитування. Афоризми йому вдаються ».
А ось і найцікавіші цитати з книги:
«У п'ятдесят смерть перестає бути абстракцією».
«До п'ятдесяти біжиш в натовпі, потім натовп рідшає, а ти перестаєш поспішати».
«Релігія- це СПА для душі ».
«Батьки - це наш щит перед обличчям смерті».
«Є річ, яку я не можу зрозуміти: щоб водити машину, потрібно отримати права, а щоб створити нове життя - немає. Будь-придурок може стати батьком ».
Алі Сміт. «Осінь»
видавництво:Ексмо
Дата виходу:Серпень
Переклад з англійської:Валерій Нугатов
Ліричний роман Алі Сміт «Осінь», який увійшов в шорт-лист минулорічного «Букера» і зовсім небагато поступився «Лінкольну в бардо», - перший з чотирьох так званого сезонного квартету Сміт. Вона не приховує, що задумала написати ще три романи: «Весну», «Літо» і «Зиму» - «про те, як проходить час і як ми його проживаємо, змінюючись разом з ним». І в цьому сенсі «Осінь» - текст дуже сучасний: Алі Сміт пише про події сьогоднішнього дня - від Брексіта до сучасних художників. Але при цьому романом про осмислення сьогоднішньої політичної ситуації «Осінь» назвуть в останню чергу. Так, від уважного погляду Алі Сміт вислизають найдрібніші ознаки деформації суспільства, але мелодійний, дуже красивий, навіть поетичний роман в першу чергу про осінь життя і, звичайно, про кохання.
Редактор роману Дмитро Обгольц: «Роман хочеться назвати поетичним, якби слово« поетичність »при описі прози не сприймалося швидше з негативним відтінком, як та сипуча проза, де багато височини, але мало субстанції. «Осінь» ж, навпаки, сповнена тією невидимою субстанції, що ми називаємо то тканиною життя, то сутністю буття, то матеріалом, з чого зроблені ми і все навколо нас. Книга Сміт - той рідкісний випадок, коли при формальній ліричності зберігається прозаїчна вагомість ».
Річард Руссо. «Емпайр Фоллз»
видавництво:Фантом Пресс
Дата виходу:літо осінь
Переклад з англійської:Олена Полецька
68-річний Річард Руссо - один з найпомітніших сучасних американських авторів, але по якомусь непорозумінню його книги ніколи не видавалися російською мовою. Між тим майже всі романи Руссо екранізовані: наприклад, фільм за новелою «Без дурнів» з Полом Ньюманом і Брюсом Віллісом став класикою кінематографа.
За роман «Емпайр Фоллз» в 2002 році Руссо отримав Пулітцерівську премію. Це історія Майлза Роба, скромного менеджера непоказного кафе Empire Grill. Майлз все життя провів в невеликому містечку Емпайр Фоллз штату Мен. Колись тут бачили і кращі дні, але лісозаготівлі більше не ведуться, фабрики розоряються, і справи в місті йдуть все гірше. Навіть у колись могутнього клану Уайтінг за великим рахунком залишилася тільки колишня слава та занепадали нерухомість. У самого Майлза проблеми з дружиною і не все гладко на роботі, він знає, що вже навряд чи зможе серйозно змінити своє життя, але принаймні він може зберегти порядність і гідно виховати улюблену доньку-підлітка. «Емпайр Фоллз» - дуже особистий і при цьому аж ніяк не камерний, а майже епічний соціальний роман. Річард Руссо показує наші кращі і гірші якості, наші власні страхи і надії з витонченістю і співчуттям справжнього майстра.
«Беручись за видання« пулітцерівського »роману Руссо, ми сподіваємося, що письменника чекає настільки ж успішна російська доля, як у Енн Тайлер, з якої вони в якомусь сенсі літературні родичі, - розповіла Forbes Life директор «Фантом Пресс» Алла Штейнман. - Романи Річард Руссо - це глибокі сімейні трагікомедії. Сумна і смішна історія про жителів маленького містечка, колись процвітало, але тепер прийшов в занепад. Більшість його мешканців ледь зводять кінці з кінцями, і життя їх - суцільний «день бабака». Майлз Робі, як і всі інші в Емпайр Фоллз, знав кращі дні, але давно вже просто пливе за течією - на жаль, від поганого до гіршого. Пораючись у своїй зубожілій забігайлівці, він не просто спостерігає за життям містечка, він свідок епохи, що минає. В Емпайр Фоллз заправляє спадкоємиця багатого сімейства, владна і жорстока дама, з насолодою смикаючий за ниточки, якими обплетені тут все. І на одній з таких ниточок тріпається Майлз Робі. Тут є і страшні таємниці, і вселенські трагедії, і багато гумору, але головне, всю книгу пронизує тепла іронія ».
Габріель Таллент. «My Absolute Darling» (робоча назва - «Той, хто безумовно доріг»)
видавництво:Синдбад
Дата виходу:осінь зима
Переклад з англійської:Марія Степанова
Літературний дебют, який став світовим бестселером 2017 року, що бере за душу історія недитячого дорослішання дівчинки-підлітка. Потужний роман про залежність, жорстокості і болісної любові на тлі протистояння цивілізації і дикої природи.
«Тобі потрібно випробувати близькість смерті до того, як ти починаєш по-справжньому жити, і прийняти своє життя як благо», - наставляє Мартін Альвестон свою 14-річну дочку. Будь-який інший дівчинці ця рада здався б жахливим, вона ж приймає його з вдячністю. Батько навчив її стріляти в шість років, вона вміє розводити вогонь і водити вантажівку, за наказом батька може відрубати палець настирливому візитерові.
Батько вчить її всьому, що знає, він методично вкладає їй в руки зброю, яким дочка зуміє його знищити. Але поки вона не подорослішає, батько маніпулює нею за допомогою страху, любові і сорому. Як написала в своєму блозі перекладач Анастасія Завозова, «дівчинка живе в психологічному полоні, розкриває консерви зубами, п'є сирі яйцяі до смерті любить батька. Питання тільки в одному: до чиєї смерті? »
«З того, що я прочитала в останні роки, цей роман справив на мене найбільше враження, - розповіла Forbes Life Ірина Бачкаї, яка купила права на роман для видавництва «Синдбад».-Дуже непросте читання зі сценами, які читати нелегко, але ти наче несеш відповідальність за 14-річну героїню, яка живе в глушині зі своїм батьком-маніпулятором, - ти не можеш її кинути. Ти хочеш, щоб вона перемогла. Це одна з найбільш обговорюваних книг року, дуже високо оцінена критиками і увійшла в усі списки головних романів. Книга, що розколола читацький табір. «My Absolute Darling» - читання не для чутливих панночок. І, як сказав про неї Стівен Кінг, поняття «шедевр» сьогодні сильно дискредитоване частим вживанням, а повинно використовуватися тільки у виняткових випадках; «My Absolute Darling» - це шедевр. Це книга, яка не може залишити байдужим, - її будуть або любити, або ненавидіти. За силою впливу на світове читацьке співтовариство напрошується порівняння з «Маленької життям», але сама історія набагато тонше і пронизливіше. «My Absolute Darling» - книга, яку ви не забудете ».
Майя Лунді. «Історія бджіл»
Видавництво: Фантом Пресс
Дата виходу: осінь-зима
Переклад з норвезької: Анастасія Наумова
Ця антиутопія, схрещена з родинною сагою і філософським романом, вже перекладається на 30 з гаком мов. «Історія бджіл» - найгучніший норвезький роман останнього десятиліття, він отримав практично всі національні літературні премії і вже став не тільки скандинавським бестселером, а й однією з найулюбленіших книжок в Німеччині. Це перша книга амбітної тетралогії Майї Лунді про крихкість балансу світобудови і про місце людини в ньому.
«Але« Історія бджіл »насправді зовсім не історія бджіл, - пояснює задум Майї Лунді головний редактор «Фантом-Пресс» Ігор Алюков. - Це стає ясно вже на першій сторінці. Чи не занадто далеке майбутнє, кінець нашого століття. Китаянка Тао вручну запилюють фруктові дерева. Вручну, тому що в світі вже давно немає бджіл. І світ з моменту їх зникнення незворотно змінився. Здається, що перед нами антиутопія. Але це і не антиутопія. Тому що наступна історія про винахідника вулика нового типу, який живе в XIX столітті. Насправді «Історія бджіл» - це історія людей-бджіл, історія сімей, в яких дуже складні відносини між батьками і дітьми поступово виливаються в трансформацію сімейних відносин взагалі. У романі норвежки Майї Лунді три сімейні історії - вікторіанська, сучасна і футуристична - складаються у велику історію про взаємини матері-природи і її недбайливого дитя - людства. Це перший роман з тетралогії про сучасному світі, Що межує зі світом майбутнім, досить лякає місцем ».